And thousands of farmers -- unable to pay their debts -- had to give up their farms.

VOA: special.2010.06.17

Nothing is said here about the education of farmers, artisans, merchants, laborers, the economic class.

这里并没有谈及,农夫的教育，或是工匠、商人、劳工，及有产阶级。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But this is also true of all of Western Europe, which has to do pretty much with the abolition of farmers and I just don't think it's right for me to pass without mentioning the significance.

西欧的情况亦如此,这与农奴制的废除有很大关系,我个人觉得如果不提一下其重要性,那是我的失职

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Mary said it was while teaching at Buckland that she first thought of founding a private school open to daughters of farmers and skilled workers.

VOA: special.2010.06.27

It's supposed by many that Israel was formed from the merger, or the merging of diverse groups, including farmers and shepherds in Canaan.

许多人都认为犹太人由不同的群体混合而成,包括迦南的农民和牧羊人。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Professor Plaut believes the systems will appeal especially to the next generation of farmers.

VOA: special.2009.05.12

She said, we have it now at Swiss Re and, of course, The World Bank sponsors crop insurance for farmers.

她说,我们公司推出了农作物保险业务,而且世界银行也向农户提供保险补贴

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But now a new generation of farmers is planting crops in urban areas.

VOA: special.2010.07.06

Two-thirds of the white South remained in those classes we've come to call the yeoman farmers, the poor whites, or the sand hill farmers, as they were sometimes called.

三分之二的白人家庭属于这个阶级,我们称他们是约曼农民,贫穷的白人,或者没有地的农民

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

And millions of farmers had to look for other work.

VOA: special.2010.05.13

If you were to say to me, what do you think is the most important thing, however you define thing, that has changed the character of life in the United States in the twentieth century, I would say the disappearance of farmers.

如果你问我,我认为什么才是,最重要的东西,你认为是什么,在二十世纪改变了,美国人的生活方式,我会说是农民退出了历史舞台

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

For example,he says the health needs that will arise from climate change are not the same as the needs of farmers.

VOA: standard.2009.08.31

The inhabitants seem to have been peasant farmers, like other Canaanites. One interesting difference is the absence of any pig bones, which is kind of interesting.

这些居住者们好像曾是农民，就像其他迦南人一样，一个有趣的差异是,没有猪骨头的出现，这很有意思。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"He devised a large number of programs for the benefit of farmers, for the benefit of downtrodden people, for health care, for self-help groups of women,"

VOA: standard.2009.09.03

But it's kind of a miracle; I don't know any farmers.

这真的很不可思议,我一个农民都不认识

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

With hundreds of farmers not planting traditional food crops this season, Nkansah believes there is a real risk that the shift to biofuels will result in food shortages.

VOA: standard.2009.08.23

What is inescapable is farmers are a sociological category of people, different from non-farmers in all kinds of critical ways, and it is just an example of how this whole business has disappeared.

不可否认的是,农业人口是一种社会学对人口的分类,和非农业人口是完全不同的,这只不过是,整个产业走向消亡的一个例子罢了

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"The question is whether they can create a change in the outlook of Afghan people -- of farmers,and shopkeepers and others who may be intimidated by the Taliban."

VOA: standard.2010.05.28

Most of the luck is bad; it's hard to succeed, and with some combination of luck, skill, determination and hard work all of that will decide which of these farmers will be successful and which will not.

靠投机取巧是很难成功的,只有包含着运气,能力,意志和勤奋的所有因素才能角逐出,哪些农民会获取成功,哪些会遭受失败

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The program focuses on all stages of production from planting and harvesting to packaging and promotion, increasing the profitability of farmers who previously struggled to afford costly chemical fertilizers.

VOA: standard.2010.04.11

Well, now one of the things farmers in history discovered is that it's very hard to do well as a farmer if all you do is grow the crops, because people normally don't use what you grow in the form in which you grow it.

关于农民我们在历史上能够得知的一件事是,当好农民很困难,特别是只种农作物的农民,因为人们一般不会将,你从地里种出来的东西留作种子

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

to be determined to improve the lives of farmers."

VOA: standard.2009.09.16

"And we know that in India, and in Africa, in Uganda and Tanzania, there are lots of farmers who've met all the social and environmental standards to be able to sell the tea as fair-trade, but the companies are still dragging their heels, they're still not buying it on fair-trade terms."

VOA: standard.2010.03.10

Based on their research, the experts suggest that farmers plant a variety of crops and not just depend on rice.

VOA: special.2010.03.30

Some of the farmers were victims of a terrible shortage of rain, and of their own poor farming methods.

VOA: special.2009.05.10

Industry was growing quickly -- but not quickly enough to give jobs to all the farmers out of work.

VOA: special.2010.05.13

The United States Department of Agriculture has given farmers permission to plant genetically engineered sugar beets with some conditions.

VOA: special.2011.02.15

The researchers also documented the use of insecticide chemicals by the Chinese farmers from nineteen ninety-two to two thousand eight.

VOA: special.2010.05.25

Professor Moseley said Malian farmers had planted more sorghum because the price of their cotton, a cash crop,had dropped.

VOA: special.2010.03.30

Professor Drinkwater says farmers need to think about ways to solve some of the causes of nutrient loss from agriculture.

VOA: special.2009.07.28