In nineteen eleven, a fire at a clothing factory in New York had taken the lives of one hundred forty-six people.

VOA: special.2010.09.06

You can see him, in a sense Yeats, cooling the fire in the head of Aengus at this moment.

你们可以感受到此时叶芝正从,安古斯的狂热里冷静下来。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Or, another way of saying it is, I'm going to open up the fire hose a little bit today.

也就是说，今天我会把水龙头,稍微多拧开一点。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The sailors landed on a beach and started a cooking fire near some containers of the mineral natron.

VOA: special.2009.09.16

When they invented fire insurance, in the 1600s, there was a lot of skepticism because anyone can burn down their house.

十七世纪时，人们发明了火险，当时存在很多质疑,因为任何人都可以烧毁他们的房子。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

As he handed the basket to his wife, a sudden rush of cool rain put out the fire.

VOA: special.2009.02.28

He might pick up a missile of some kind, a spear typically, and fire it at somebody as he goes by.

他可能会带上某种导弹,比如特质的尖矛,向经过他的某人开火

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

In time, any man who rushed to fight a fire became known as a fire buff because of the buffalo coat he wore.

VOA: special.2009.05.17

Yes. Somebody who is just on fire, with a certain kind of aspiration to compassion.

是的，一个被渴望，与同情心所燃烧的人。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Then on April thirtieth, two thousand seven,a huge fire of unknown cause almost completely destroyed South Hall.

VOA: special.2009.08.21

It has been tempered in a celestial fire in ether, and it was the ether of the ethereal heavens that had always been thought -throughout the Renaissance and long before, of course -- to be the most perfect substance imaginable.

它是在广阔苍穹的天国之火中被锻造出，也是飘渺的天堂中的以太,不断地被提及,-贯穿于文艺复兴的始终，当然--是可想见的最完美的物质。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Passengers and crew restrained the man and put out the fire caused by a mixture of explosives.

VOA: special.2010.01.09

If you squeeze the trigger of a gun really hard and really fast, it doesn't fire any faster or harder than if you just squeezed it gently.

快速有力地扣动扳机,并不比你轻扣扳机,射出的更加快速或更加有力

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Winter brings cold weather and, with it,a danger as old as man's knowledge of fire.

VOA: special.2010.02.02

They will only put it out if it's a fire in the home of a subscriber or if it starts to spread and to threaten the home of a subscriber.

他们只扑灭发生在会员家里的火灾,或者是即将蔓延到他们会员家里的火灾。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

He made a fire, beginning with small pieces of wood and adding larger ones.

VOA: special.2010.05.01

The speech of Saint Peter seems, I think, in a lot of ways to be a lot more like a fire and brimstone sermon than it is a passage in a pastoral poem.

我认为圣彼得的演说，在很多方面似乎很像是一场关于炼狱磨难的布道,而不是田园诗中的一段。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It burned for a day. The fire destroyed the center of the city.

VOA: special.2009.06.01

But you know, you kind of wonder if that's a good example for fire insurance because if the whole city burns down, then insurance companies would go bankrupt anyway, right?

但是你也许会疑惑,对于阐述火险来说,这是不是个好例子,因为如果整个城市被烧毁,那么保险公司就会破产,对吧

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Flames quickly surrounded the basket in a perfect ring of fire.

VOA: special.2009.02.28

Not at the same time, but the reason we have any written evidence at all is that there was some kind of conflagration that produced a fire that baked clay into pottery.

虽然不是在同一时间,不过我们能发现这些可读记录,全靠这些意外的火灾,将那些粘土烧制成了陶器

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Seiko wrote there was a similar fire in Kabukicho,Japan in two thousand one: "The building had a fire alarm apparatus but the switch was turned off because of poor maintenance.

VOA: special.2011.03.18

Not far east of Cleveland, a fire broke out.

VOA: special.2009.11.11

A large fire then broke out, engulfing several shops and spewing a cloud of gray smoke over the area.

VOA: standard.2009.10.28

In 2007, after a fire destroyed an apartment complex housing dozens of immigrant families, only one family accepted help from MCC.

VOA: standard.2010.07.22

The group was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1994, and,earlier this year, The Wailers' album,"Catch A Fire,"

VOA: standard.2010.07.22

Now a growing number of companies and hospitals will not hire smokers,or worse, will fire them if they are caught lighting up.

VOA: standard.2010.02.18

"A voters rights NGO came to their office one day to find that the whole building was locked because of fire safety violations,".

VOA: standard.2009.08.04

"This is absolutely unbelievable situation where a terrorist group holds a large number of hostages to demand a cease-fire to save its own skin."

VOA: standard.2009.03.17

They set off a string of bombs that damaged equipment in the machine room and started a fire that authorities rushed to put out.

VOA: standard.2010.07.21