Analysts say Britain already occupies a special place in Iranian political mythology.

VOA: standard.2009.07.02

He occupies in this passage every subject position of the fairy tale: the nurse, the hounds and the king.

他在这段中加入了童话的要素：,如保护者，猎犬和国王。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

We could just collect a bunch of data. For a material .What's the volume it occupies at some pressure and temperature?

对一种物质我们可以得到一系列测量数据,在给定的温度和气压下,它的体积是什么？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

In the vote Tuesday, New York's Landmarks Preservation Commission denied landmark status to the 19th century building that now occupies the site of the proposed 13-story, Commissioners ruled that the building, which is not within view of ground zero, lacks distinctive architectural or historic value.

VOA: standard.2010.08.03

Granddaughterly." It's a role she occupies with great ease.

像孙女一样“这是她泰然处之的一个角色。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The master occupies toward him the place of parent or guardian.

主人的身份就像是家长或监护人

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

It occupies the theme of the middle three books books III through VI.

它是本书中段三册的主题,从第，III，到第，VI，册。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And so a group if these sea peoples comes in and occupies this area They will be the Philistines, the area that is now the Gaza Strip And they found the five Philistine cities that you will hear about increasingly in the book of Judges: Gaza, Ashkelon, Gath, Ashdod and Ekron.

这样一个部族，如果海上来的民族到达并占领此地,他们就是腓利士人，而这地区就是现在的加沙地带,他们发现了五座腓利士城市,你们在《士师记》中会经常听到这些名字：,加沙，阿什克伦，迦特，阿什杜德，以革伦。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Adeimantus The two brothers, Glaucon and Adeimantus, whose exchange with Socrates occupies, for the most part, the rest of the dialogue from Book Two onward, the two brothers who, incidentally, are the brothers of Plato.

兄弟檔，Glaucon，和，和苏格拉底的对谈，占据了大部份的对话，从第二部起所有对话，这对兄弟，碰巧是柏拉图的兄弟。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选