Now, of course, O'Connor was very good at imbuing her writing with repeated symbols that grow and accrue meaning across the text.
当然,奥康纳非常善于,使文章充满那些贯穿全文,且意义不断积累、,不断强化的象征。
So we have like, I'm course 2. And my classes are, you know, two double o one (2001)
比如说,我的专业是课程2,我的课是001(2001),
Seventy-nine is, of course, the letter O so we're almost there.
当然,79代表字符。
I quote in here a guy who croaks before this course starts, Jean Bodin, B-O-D-I-N.
在这儿我引用一位逝者提出的观点,金博丹
until about three o'clock or so. And then we kind of slowdown of course,
会持续到大约3点钟左右。然后会稍微冷清一会儿,
应用推荐