• "I think in a year's time,you're going to see a much closer U.S.-Saudi relationship than you have now, and I think it's good that the president is stopping off,"

    VOA: standard.2009.06.02

  • The crisis that we're in now--and this is very important, you're living through it and we'll see how it pans out.

    我们身处这个危机之中,而且重要的是,你会经历整个过程并且看到它的结果如何

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Yes, I can. Now, can you now-- you're the most disadvantaged person and you can see it, right?

    看来能移,现在看得见了吗,你的位置最不好了,但你也能看见吧

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Now we'll guide you through it as you'll see in the specs as to what holes you need to fill in within the framework.

    现在我们将引导你,从而你可以从说明书中看出,需要在框架中填写什么内容。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • When we start writing code, you're going to see that difference, but for now, don't worry about it, I just want to plant that idea.

    当我们开始写代码的时候,你就会看到区别了,但是现在别担心,我只是想让你们初步有个印象。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Now, if you have never seen that Prisoner's Dilemma, you can see it pretty much every night on a show called Law & Order.

    如果你之前没听说过囚徒困境,回去看看每天晚上演的"法制"

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • One of the interesting things about London Bridge is that it's now no longer in London, it's in Arizona, you can see a palm tree here.

    一件关于伦敦桥的趣事是,伦敦桥现在已经不在伦敦了,它在亚利桑那州,你们在这儿可以看见一棵棕榈树

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Now, why the Fat Lady? It's this mythical, incredibly humanly embodied-- whenever you see a fat lady in a novel, one of the first things you want to ask is: why does that person need to be excessively embodied?

    现在,为什么是胖太太,这是个神话,人们呈现了,无论你什么时候看到一个胖太太,在小说里,你首先会想问:,为什么那个人需要被这样过多的描写呢?

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • It's for this second printing that Milton adds the headnote that you see here that now begins the poem: "In this Monody the Author bewails a learned Friend, unfortunately drown'd in his Passage from Chester on the Irish Seas, 1637."

    在第二版中,他加上了眉批,你们现在都能看到:,“周一作者缅怀了一位,不幸于1637年在爱尔兰海上,溺水而亡的挚友“

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Which is why you can travel right now to Turkey or Syria or Israel or Jordan or Egypt, and you can see excavations of towns, and it's remarkable how they all look so much alike, because they're all inspired by this originally Greek model of the city.

    如果你现在去土耳其,叙利亚,以色列,约旦或埃及旅游,就会发现当地考古挖掘出的古城镇,都惊人的相似,因为都是根据古希腊模型建的。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • You'll see enough things that will confound you, but right now I want to demonstrate a simple paradigm of what it means to know the present and what it means to say this is what the future behavior will be.

    你将会发现很多物理问题会让你困扰,而眼下我会举一个例子来阐述,什么叫了解现在,什么又叫预测未来

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • So we can also show them coming together this way, so now you're looking at it where you can see the p orbital, and maybe just see well one of the hydrogen atoms.

    我们也可以看到它们从这个方向靠拢,现在你看的方向你可以看到p轨道,也许可以看到一个氢原子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Mr. Carl Icahn: Alright, you have patience now it's a year later and we'll see what happens now.

    伊坎先生:嗯,你得有耐心,那件事情发生了一年了,我们都知道现在的情况。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Well at some level it is an ordered sequence of characters. Right? Now it is not represented this same way. You don't see strings inside these open parens and closed parens.

    现在字符串不是用这种方式表达的,你没有看到字符串里有开括号闭括号,字符串中间也没有逗号,但是它有同样的属性。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Yeah, if my machine will come back up, there we go. So, I'm going to now go ahead and write a little piece of code, and I put it here and I hope you can actually see these better this time, let me uncomment that region.

    让我们写出代码来吧,好,如果我的电脑能回来的话,好了,那么,我要去写一小块代码,我把它放在这里以期望大家这次,能看的更清楚点。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Show it to your neighbor. Let's have a show of hands, again I want you to keep your hands up so that Jude can see it now.

    把你的选择给同桌看看,下面请举手,请大家举高点方便裘德拍摄

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Now that definition, if you're worried about what I've written down here and you want to see it in words, on the handout I've already put on the web that has the summary of the first class, I included this definition in words as well.

    对于这个定义,如果你还有些疑问,而且你想看用文字表述的,在讲义中有,我已经上传到网上了,里面有第一节课的总结,也这个定义的文字形式

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定