Now,we probably most often think of doughboys as the soldiers who fought for the Allies in World War One.

VOA: special.2010.03.07

But, of course, what you saw in recitation, and hopefully, what you can now think very quickly by looking at this, is that this is not the only configuration of pi bonds that we could have in benzene.

当然，你们在习题课看到过，你们通过看这个可以很快的想到，这不是苯环里,唯一的π键构型。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

In fact it gives me back, now I hate this, it's actually a list it's not a tuple. But for now think of it as giving you back an explicit version of that representation of all those elements.

它实际上是一个数组而不是一个元组，但是现在你们可以把它认为,是明确的这些,元素的一个表示,你会在接下来的一些课程中看到。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I think there are over one hundred hives now that have been planted in the village."

VOA: special.2009.06.29

Now think of it: if Milton had been the servant, he wouldn't even have made it to the stage of burying the stupid coin in the earth.

想想吧：如果弥尔顿是哪个仆人，他甚至,不会去把金币埋起来。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Right now,though, distracted driving is not the only thing Secretary LaHood has to think about.

VOA: special.2009.08.07

Unfortunately, the mediocre person who blunders, ? you now think is even more mediocre. Right?

不幸的是，本来就是平庸之辈，再出丑，你会觉得他更平庸，对吧？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Now,researchers in the United States think they have found a biological test for autism.

VOA: special.2010.12.21

Now think about what I implicate-- the implication of holding that view.

现在想想我所说的-,刚才那种观点。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"So public schools now I think understand that their role is to expose students to learning about different religions in a fair way, an objective way.

VOA: special.2009.12.24

Now think of another product in American history that doubled every decade for four decades, and then imagine that that product became the country's, without question, absolute largest export.

思考下在美国历史中有没有另一种产品曾,有如此辉煌的成就,那么这个产品将毫无疑问地,成为美国最大的出口产品

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

That is a good idea. I think I will hit the hay now.

VOA: special.2009.09.20

All right. So please raise your hand now if you think there'll be sufficient energy to eject electrons from the metal surface?

好的，如果你们认为,有足够的能量从金属表面,射出电子请举手？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"I think it's hilarious,so far. It has me in tears right now."

VOA: special.2011.06.20

Now, I think that ultimately--interestingly enough, Los Angeles had a real estate boom and bust in the 1880s; that's hard to believe.

现在,我认为这非常有意思,19世纪80年代洛杉矶经历了房地产的,繁荣和萧条,这难以置信

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Today,most scientists think the islands were always where they are now.

VOA: special.2009.12.16

We used to think they were a library of a sectarian community; now I think they think it was a pottery factory or something.

我们过去曾认为经文应该在一个教派群体的文库中;,现在我想大家认为它存在于一个类似于陶瓷厂的地方。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

I think it's an incredibly exciting time because we can now draw on so many different sources that we are influenced by, and I sort of feel like anything goes."

VOA: special.2010.07.19

Now, I think it's worth thinking about what he says in that essay.

我认为他在这篇短文中所阐述的内容是值得思考的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"I think the Tea Party movement is a very amorphous one right now that is really a collection of people who are frustrated, angry or worried, but who dont necessarily either have the same basic objectives, nor necessarily agree with each other about the best ways to move forward.

VOA: special.2010.03.06

Now let's think about the implicit purpose of educational institutions.

下面再来探究,教育体系的深层目标。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

And the idea that we are now really facing the first global crisis, I think, is well understood by all,".

VOA: standard.2009.04.16

Now, let me think about that; let's think out loud about that other statement.

现在,让我们想想,让我们仔细思考一下其他国家的情况

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

"I think it is a symptom of the political polarization, which has afflicted the United States now for some time."

VOA: standard.2010.05.04

Now you may think, well I've seen that before.

我以前见过这种现象，拿一杯水放在这里。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Now, my mama always told me that miracles happen every day Some people don't think so, but they do.

VOA: standard.other

That suggests, now, if you think about this even highly simplified lifecycle, suggests some other ways that we might use kind of modern technologies to engineer new vaccines.

那说明了,如果你,思考下这个高度简化的生命周期,那里隐含着其它一些突破口,即我们可以用某种现代技术,来构建新型疫苗

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

European trader Oliver Roth said, "I think what we now see is a profound crisis of faith in the euro."

VOA: standard.2010.05.17

Now I think it's one the most beautiful movies ever made.

我现在觉得它是,最美的电影之一。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Now I think that one thing Ricoeur leaves out, and something that we can anticipate as becoming more and more important for literary theory and other kinds of theory in the twenty-first century, is Darwin.

我想利科所遗漏的，也是我们预期对于,二十一世纪的文学理论和其他理论越来越重要的，是达尔文的理论。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选