"We can now look the rest of the world in the eyes and say we Europeans, we have done our job,".

VOA: standard.2009.10.30

Now look at page 671 again on the top of the left-hand column.

现在请再看671页左边栏的最上面。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Now look on 172. This is Sal in one of his major moments of vision.

现在看172页，萨尔处于最重要的一个景象中的时候。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Randall agrees, saying many foreign investors now look favorably at Vietnam a year after the downturn.

VOA: standard.2009.10.16

Now look, I was an undergraduate once.

但你看，我以前也曾是本科生。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But now most stock cars are individually designed and built, although they still look like cars you see on the road.

VOA: special.2009.04.10

Typically up till now, we've looked at things that can be done in sublinear time. Or, at worst, polynomial time. We'll now look at a problem that does not fall into that. And we'll start with what's called the continuous knapsack problem.

至今为止我们已经处理过,亚线性问题，最多也就是多项式问题,我们现在要看的问题则是不能用这些解决的,我们将要开始讲连续背包问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

When I look back now from this high hill of my old age, I can still see the dead lying all over the ground.

VOA: special.2010.04.08

So now if I look at my V1 over V2 to the gamma minus 1, that's T2 over T1.

于是把^=中2,的两个温度。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The war was ended. Now,men could look about them and count the cost of the war.

VOA: special.2010.01.14

Look now, and this is on the handout, at the letter that Milton had written to his friend, Charles Diodati.

现在看讲义上,弥尔顿写给朋友查尔斯·迪奥达蒂的信。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"Now if you look at that bottom picture on your pages, you'll see that you can measure the length and the width of that spatter droplet,right?

VOA: special.2010.05.05

But now we're going to take a close look at Deuteronomy and we'll pick up with Joshua on Wednesday.

现在，我们将详细的学习申命记,在周三的时候再开始约书亚记。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The shapes look like clouds. Listen now to sounds from a clouded leopard.

VOA: special.2010.06.22

Now if you look at the quotes and the folio edition There're many cases where there are significant diversions.

现在假如你看第一对开本和引语本,还有很多很不一样的地方。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

"I am good at it!" "Look at you! Now, how good you are!" "Growing in front of you!" And,finally,movie director Quentin Tarantino has a new film to be released in August.

VOA: special.2009.06.12

Now if you look at the structure of this book, it has sections that say Key Points and Key Terms.

如果你看了整本书的结构,就会看到有个关键点和关键词的部分

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But now the industry is taking a new look.

VOA: special.2009.10.23

Now, some people attempted to look at this the wrong way and say, "Look. What a weird topic, morality.

有些人可能会,从错误的角度来看这个问题，“道德，多么奇怪的一个话题。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"I like to look at things logically,". "What are your chances of negotiating peace when now we have over 1000 civilians dead?

VOA: standard.2009.08.27

The take-away for now is really to look back at some of the examples we've seen in lecture, some of the examples that you've now seen in the super sections and in the future sections really, for guidance.

抛开那个，我们回头看看,我们在演讲中看到的例子，其中一些,你们在超级课程中看到的例子,在以后的课程中，作为指导。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

These young quake survivors, now living in Mirebalais, look forward to starting classes at their new school.

VOA: standard.2010.02.01

I think if we look back, five years from now, it won't be nearly as clear how you separate what those products are.

回顾五年前，这些产品的区分,不像这么明显。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

"If you look at those who are most inclined to be involved in politics right now, the dynamic shifts to the minority party."

VOA: standard.2009.11.02

I brought the text with me. You can look at it now or at your leisure.

我带来了这部作品，你们可以看看，现在或者是有空时。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The most potent reason that Asian-Americans are increasingly joining the army may just be because they now see top-level officers who look like them.

VOA: standard.2010.07.14

Now, let's take a look at the world of the Mediterranean and see how Greek expansion worked.

现在,我们来研究地中海地区,看看古希腊是如何扩张的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

that, look, re-think this. Give it another thought. Remember what happened to the British,the Russians and look what is happening to us right now.

VOA: standard.2009.03.17

So this is my grades on the left hand table, but now let's look at what my pair will do, what my pair will get.

我的成绩写在左边的表格里,我们再看看我对手,她会得到什么成绩

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Now for many of you,when you look at this you may say, "Well,Ok,yes,change is possible.

你们可能会说，“好吧，改变是有可能的。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选