Now it's in this context that Freud begins to think about how it could be that the organism engages itself with thoughts of this kind.

弗洛伊德开始思考,生物是如何,思考这一类问题的呢。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It's for this second printing that Milton adds the headnote that you see here that now begins the poem: "In this Monody the Author bewails a learned Friend, unfortunately drown'd in his Passage from Chester on the Irish Seas, 1637."

在第二版中，他加上了眉批,你们现在都能看到：,“周一作者缅怀了一位，不幸于1637年在爱尔兰海上,溺水而亡的挚友“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选