Analysts say the country now has a weak caretaker government and that a new cabinet will be formed only after general elections scheduled for May.
VOA: standard.2009.11.17
So for example, that might have a formal charge of negative 1, because to some extent it has gained that much electron density that it now has a formal charge that's negative.
比如,可能它的形式电荷为负一,因为在一定程度上它得到了这么多的共用电子密度,那么它现在就有了负的形式电荷。
and she's now playing some pretty fairly difficult things considering that she has only taken for a couple of years. So,
尽管她才学了几年,她现在已经可以弹奏比较难的曲目了。所以,
Now,the United States Department of Agriculture has announced a program to help farmers who want to build hoop houses.
VOA: special.2009.12.22
I mean some of you may want to say look the person lecturing to you now has at least a fair bit of his hair. He's got a beard.
我的意思是你们可能有人会说,现在讲课的人至少,还有点头发,有胡子。
Observers say North Korea is attempting to reconnect with the United States now that it has a new president.
VOA: special.2009.08.08
Now never mind that our own experience with virgins has failed to afford us such a spectacle of bodily transformation.
没有关系,如果我们关于贞操的知识,之前未能告诉我们如此壮观的身体转换。
Now, a group of research scientists says it has found evidence of a similar event that happened about 13,000 years ago.
VOA: special.2009.01.20
And so, each hydrogen has access to each electron, and now we have a satisfied system.
每个氢原子都有两个电子,这是一个令人满意的体系。
Now he has joined with aviation designer Burt Rutan to form a new space travel company, Virgin Galactic.
VOA: special.2009.12.18
Well I'll reveal the facts now: that in fact Ale knows that Kaj has a pink hat on his head.
我已经告诉你们了,艾尔只知道卡佳戴着粉色帽子
Now,Timir Baman has asked the United States Food and Drug Administration for approval to do a larger test.
VOA: special.2010.06.02
Now, you know how to make women do worse on math tests too, like that, and this has a demonstrative effect.
你们也知道怎么让女同学考数学考不好,像这样,这样的作用非常显易而见。
It is very thin now. Find a place where the ice has melted, then tie some logs together.
VOA: special.2010.06.26
Now the word theory has a very complicated etymological history that I won't trouble you with.
理论这个词的词源非常复杂,你们不需要了解。
But now,military officials say the area held by the Tamil Tigers has been reduced to just a few square kilometers of beachfront.
VOA: special.2009.05.16
He now has super-human mathematical talent, can read and remember the contents of an encyclopedia volume in a few minutes, and speak a language fluently after reading one textbook.
他现在有超过人类的数学能力,能阅读,能在几分钟内记住百科全书的内容,通过阅读一本教科书就可以,流利地讲一门语言了。
Now,a judgment has been reached in the first case involving charges of criminal wrongdoing on Wall Street.
VOA: special.2009.11.20
Now the first the eat food: well he has a long discussion, and as you'll know from the book, about what is food?
他做了大篇幅关于饮食的讨论,你可以从书中了解到,什么是食物
"My sister has been in renal failure for months now." "You're supposed to give her a kidney?"
VOA: special.2009.06.12
Now, the Hebrew word "holy" has a root meaning of separate. Separate.
现在,这个希伯来词语“神圣“,根源的意思是独立。
Andy Laine, a State Department spokesman, says the program now has more workers and new procedures.
VOA: special.2009.06.11
So, this is exactly how Rutherford did discover that these particles were present and made this new model for the atom that we now know has both a nucleus, and we know the size, and also has electrons.
他提出了一个,新的原子模型,这里面有一个原子核,和一个电子,原子核的尺寸是知道的。
Until now,federal law has covered crimes based on a victim's race,color, religion or national origin.
VOA: special.2009.10.31
Several things come to mind. First of all, the Greeks now live in places where they never lived before and their presence has a real impact of a different degree in every place.
有如下几点,首先,希腊人如今定居在他们从未居住的地方,并且他们的出现,对于每个地区都有不同程度的影响
But here is something that scientists now know: A team led by Professor Fu has reported the first genetic link to how much sleep we need.
VOA: special.2009.08.26
Things like steel and polymers, or plastics, and ceramics, and of course computers which has progressed remarkably due to the work of engineers in your lifetime, until now you can carry around a cell phone, which would have been unthinkable even 30 years ago.
包括钢铁,聚合物,塑料,陶瓷,当然,计算机这个在你们的有生之年,已经取得令人瞩目的进展的发明,也得归功于工程师的工作,现在你们的手机能随身携带,而这在三十年前是不可想象的
But now the band has a new album, as we hear from Mario Ritter.
VOA: special.2010.04.23
In fact, our own Senator Christopher Dodd has a bill in Congress right now to bring back the HOLC, basically.
事实上,参议员克里斯托弗·多德,已向国会提交了议案,意思就是要求恢复房主贷款公司
Now for generations the Apology has stood out as a symbol for the violation of free expression.
几个世纪以来,《苏格拉底自辩篇》,象征着对自由表述的侵害。
应用推荐