Now therefore I do recommend and assign Thursday the twenty-sixth day of November next to be devoted by the people of these states to the service of that great and glorious being, who is the beneficent author of all the good that was,that is, or that will be .
VOA: special.2009.11.23
So now, let's get a sodium here, and the chloride ion next to it to the point where they are touching.
所以,我们要有一个钠离子,和氯离子放在,相互接触的一个点上。
And so what I'm going to do is just now run through the next two or three scenes and talk about why they're set next to each other.
因而我现在只是讲一下,接下来的两三个场景,并谈谈他们被放在一起的原因。
"We found three the next day, and then there's still one missing up to now,"
VOA: standard.2009.10.04
Now for next time we'll be reading Lycidas, which is about the death of a friend -- and the death of a friend, in fact, who died a virgin, we have to assume.
下一次我们将开始阅读《利西达斯》,是关于一位朋友的死亡,事实上这位死去的朋友是位处女,这我们得设想。
President Obama has made health care reform his top domestic priority, and Rothenberg says it has now become essential for Democrats to get something through Congress before next year's midterm elections.
VOA: standard.2009.10.23
I'm out of numbers so I can just write down the 7 and now, if you're following along, what step comes next?
再没有数字了,所以直接将7写下来,下一步是什么?
The economic leaders issued a statement saying although most economies are now recovering from last year's financial crisis, the recovery remains fragile and growth over the next few quarters is likely to be uneven.
VOA: standard.2009.11.12
Now we're going to make an assumption today and for the next ten weeks or so; so for almost all the class.
现在我们不妨作一个假设,这个假设在接下来的十多周都要用到,差不多是整个课程都要用到
"Now is the time,now is the moment, now is the time for us to lead for the next generation and generations to come, a stronger and more prosperous country, we are not backing down, we not quitting, and we are going to get this done."
VOA: standard.2010.03.10
Now, I want to talk about the term structure of interest rates and that's my next plot here.
接下来我要讲利率期限结构,下一张图是
I'll go through them briefly now and elaborate on each in the next couple of lectures,interweaving them with studies,research as well as applications.
我会先简短地介绍一下,再逐个阐述,在接下来的几节课里,会分别对它们,进行学习,研究,和应用。
We now know, and I'm going to talk about next time, lots of ways to do this, alternatives to this method of bioengineering.
我下节课会讲,我们现在知道,有很多方法能做到这一点,并能替代上述生物医学工程方法
And now, you're not the driver, you really feel helpless until you notice standing next to you, leaning over the bridge is a very fat man.
但你不是电车司机,你真的爱莫能助,直到你发现,在你旁边,靠着桥站着的,是个超级大胖子。
So now we've said something about the economic change and something about the political change, and next hour, I'll start with the story of the military change that has so many significant consequences. Okay.
这节课我们讨论了经济变革,和政治变革,接下来,我们将会学到军队的变革,及其重要的历史意义,好的,下课
And this is an issue I'm going to talk about now but I'm going to return to next week when we deal with issues such as liking and disliking, racial prejudice and other things.
这正是我想讲的问题,但我想留到下周再谈,等我们讲到喜欢,讨厌,种族歧视等问题时再来讨论。
Three years from now, that is after the next president has had time to enact this program and the program has had some time to begin taking effect will the number of illegal immigrants in the United States be higher, lower or about the same? Ken Judd.
年后,这期间,下届总统有可能制定相关法案,而该法案刚好也已经生效,美国境内的非法移民,是增多,减少还是持平?,肯·贾德你先来。
All right, now what we're going to learn next time and Bob Field is going to teach the lecture next time, is how heat and work are related, and how they're really the same thing, and how they're related through the first law, through energy conservation.
这节课就到这里,下节课将由Bob,Field讲授,我们将学习功与热量的关系,认识到它们在本质上的相同之处,并通过热力学第一定律,亦即能量守恒定律,把它们联系起来。
So this plus plus is sort of shorthand notation for incrementation. So just add 1 to this variable's value, so now socks on feet is of course 1 and so next.
那么这个++符号是递增排序的,所以仅仅是对这个变量加一,现在袜子在脚上是一,那么下一个也是这样。
I've been assigning this book, now it's in another edition and-- Fabozzi is working on a fourth or next edition, I forget what number.
我一直指定这本书为教材,现在有了新版,法博齐正在修订第四或者更往后的版本,我忘记版本号了
应用推荐