But now a new generation of farmers is planting crops in urban areas.
VOA: special.2010.07.06
This God is one who brings things into being, whether it's a cosmos from chaos, or now a new nation from a band of runaway slaves.
这个上帝使是一切得以存在的根源,不论是由混乱而来的宇宙秩序,或者是由一帮逃窜奴隶而来的新国度。
You are now a history teacher. But did you ever go to New York museums when you were a student?
你现在是一个历史老师。但是你做学生的时候,去过纽约博物馆吗?
Now a new museum opens to remember and celebrate the event.
VOA: special.2010.01.29
Now I have the ability to say, I've got a new class, I can create instances of a line segment, and it's elements are themselves instances of points. OK?
这就是我们要讲模块化的地方了,现在我可以说,我创建了一个新类,我可以创建线段的实例了,这些实例的元素?
And now a new study from the Amazon links deforestation with an increase in malaria.
VOA: standard.2010.06.17
But whether that's an aberration, or that it's a new trend is still too early to say right now whether we're a new growing trend or not.
但究竟这是意外现象,还是一股新趋势,要下定论现在还为时尚早,我们还无法确定这是不是新趋势。
Now there is worry about a new threat headed in their direction in the wind a fungus that destroys wheat crops.
VOA: special.2009.08.18
now, this is a remarkable leap, even beyond the humanism of the greeks, something brand new in the world.
这是一个历史性的飞跃,甚至超越了古希腊的人道主义,当时,这是一种先锋思想
Right now,as schools prepare to begin a new year, one concern is the H1N1 virus, often called swine flu.
VOA: special.2009.08.13
It's a new form of monetary policya new invention which we've been doing only for a matter of months now.
这是一种新的货币政策形式一个新的发明,我们刚刚采用了几个月而已。
Observers say North Korea is attempting to reconnect with the United States now that it has a new president.
VOA: special.2009.08.08
So what I want to do now is I want to switch course and introduce a new tool.
所以接下来我想换个话题了,我们来介绍一个新的理论工具
This plant expert helped develop a new version of a fruit that now carries his name, the Bing cherry.
VOA: special.2010.03.03
He is the author of the "Race Matters","Democracy Matters", "Restoring Hope","Prophecy Deliverance","Hope on a Tightrope", and now we have a new book out, which is "Brother West: Living and Loving Out Loud".
他著有《种族问题》,《民族问题》,《重塑希望》,《摆脱预言》,《钢索上的希望》,而现在又有一本新书出版,即《尽全力去爱和生活》
It is now a major part of the United States Navy Submarine Force Museum and Library near New London,Connecticut.
VOA: special.2010.06.11
So, we now have this new way of thinking about how a nucleus and an electron can hang together, and this is quantum mechanics, and we can use this to come up with a new way to describe our atom and the behavior of atoms.
我们现在有了这种全新的,方法来研究电子和核子是,如何在一起的,这就是,量子力学,通过它我们,可以用一种全新的方式。
But a new study shows that India's leading causes of death now also include obesity-related diseases such as heart disease.
VOA: special.2010.05.12
Now Jacob Adams is a professional violist here in New Haven.
现在到雅各布·亚当斯,他是来自纽海文的职业中提琴手
Now he has joined with aviation designer Burt Rutan to form a new space travel company, Virgin Galactic.
VOA: special.2009.12.18
There's a new form of entertainment all over the world now
这是一种流行全球的新的娱乐方式,
Now,a new study shows that it can also reduce a man's risk of getting human papillomavirus, or HPV.
VOA: special.2009.04.01
So for all of our customers who speak Spanish around the world, we now have a community forum where our customers can comment, our people inside the company can present ideas and new things that we're doing.
所以对于我们全世界,说西班牙语的客户来说,我们有了一个社区论坛,提供了评论的平台,公司内部人员也可以,交流新的想法。
Now,officials at the Glasgow airport in Scotland are testing a new security device called an "electronic sniffer dog."
VOA: special.2011.01.17
Now, Bohr comes with a new improved model.
现在,波尔想到一个改进的模型。
A new report says Mexicans now represent one-third of all immigrants in the United States -- by far the largest nationality group.
VOA: special.2009.04.18
The result of fertilization now is a new cell that is the union of the sperm and the egg, and it's called the zygote and it contains the diploid number of chromosomes, genes.
受精就是产生,一个精卵结合的新细胞,称为受精卵,它含有二倍体的染色体基因
The question now is to what extent it will find a new home on the Internet.
VOA: special.2009.03.21
Those of you who are familiar with what's going on in New York City may know that if you're in a New City restaurant now you cannot eat trans fats, because trans fats have been banned from the restaurants.
你们中间对纽约很了解的人,可能知道在新城饭店,你吃不到含有反式脂肪的食物,因为餐厅里面全面禁止该种食物
Now, you used to have-- there was a very famous cover of The New Yorker in which you had a map of the United States as seen from New York, and where you had New York, and then you had this sort of large ditch that finally--then, Los Angeles was half a football throw away, and everything in the middle was just sort of desert, basically.
现在,你们曾见过,这是纽约客杂志一张十分有名的封面,这张地图表现的是从纽约的角度看全美国,纽约在这里,这是一条极长的鸿沟,最终,洛杉矶有半个橄榄球场那么远了,图片中心的所有东西基本就是沙漠
应用推荐