People say the sound of thunder that sometimes carries over the dry land around the Pecos River is nothing more than Pecos Bill's family laughing up a storm.

VOA: special.2009.11.28

Justice is nothing more or less right than what benefits the rulers, the rulers who determine the laws of justice.

正义没有对错,只要那对统治者有利，因是由他们决定正义的法律。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Nothing preoccupies a president more than putting troops and arms away and the president is no different from that.

没有什么事比向外派遣部队和武器,更让总统忧心伤神的了,布什总统也不例外。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

(Speaking in Russian) Stelmakh says the commission is, in essence,nothing more than a form of censorship aimed at legitimizing the current government.

VOA: standard.2009.12.25

When Milton instructs his muse, "Say first, for Heav'n hides nothing from thy view," there's something more here than the primary sense of the word, which is just "first in sequence."

弥尔顿写到缪斯的时候，“请先说，天界和地狱深渊在您的眼中，一切都了如指掌“,这句中“先“除了它本身的意思“最先“之外，还有其他的含义“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

We like them and they like us also, so that is why we love this area here, because of the people,nothing more,".

VOA: standard.2009.11.05

There is nothing more symptomatic of the growth of absolute rule than the growth of powerful armies.

没有什么比日益扩充的强大军队,更能代表绝对主义了

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

"There is nothing I would love more than to spend the rest of my life back here.

VOA: standard.2010.05.04

So, basically what he's saying here is we pretty much understand what's going on there's nothing new to really discover, all we need to do is measure things more precisely.

他的意思也就是说,我们对世界上的所有事情,都很了解了，没有什么新的东西尚待发现的,我们剩下要做的就是。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Geringer has nothing but praise for the vehicle. "The MRAP ATV for this type of terrain I feel is more versatile, with the tire inflation system.

VOA: standard.2010.08.01

And we might think, look, this is one of the negative things about the human condition that we get a taste of life-- nothing more--before it's snatched away.

我们可能会想，瞧，这是关于人类处境的一个负面的内容,我们尝到了生命的滋味-,仅此而已，在它被夺走前。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"And there is nothing more important than protecting the identities of CIA officers.

VOA: standard.2009.04.20

Is there nothing more to politics than that?

难道此外没有更多关于政治的事了吗？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

On Sunday,U.S.Homeland Security Secretary Janet Napolitano said at this stage there is nothing to indicate the 23-year-old Nigerian was part of a larger plot, but much more questioning will follow.

VOA: standard.2009.12.27

The ionization energy must then be nothing more than, that is the energy to go from the ground state here to n equals infinity, so that would be the energy at state infinity minus the energy of the ground state.

这个电离能一定不会大于，从基态到n为无限大时的能量,而是等于,无限远处的能量减去基态能量。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"The draft resolution is nothing more than a document of political conspiracy of hostile forces, to put the veil of a unanimous message of the international community on the U.S.-led human rights campaign against the DPRK in a bid to deny and obliterate the state and social system of the Democratic Peoples' Republic of Korea,"

VOA: standard.2009.11.20

Now we might at first think that Satan's vaunting here is the product of nothing more elevated than hate and a desire for revenge, but Milton's doing something truly extraordinary.

我们首先会想到撒旦之所以在这里自吹自擂,不过是因为他的仇恨和复仇的欲望，不过弥尔顿在这里做了不同寻常的艺术处理。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

There is nothing more.

不再深入了

耶鲁公开课 - 死亡课程节选