The one hundred seventeen men,women and children were not the first white people to try to live on the island.

VOA: special.2009.08.17

It was at one time white faces, not white bags: white faces.

原来曾用过“白色的面孔“,不是“白色袋子“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Connor A very different writer, but Flannery O'Connor has a book called Revelations which is about this very smug person, "Thank goodness, I'm not white trash."

虽然风格不同，但是Flannery，O’,写过一本书，叫做《醒悟》,描述了一个非常自以为是的人，“谢天谢地，我不是白人垃圾“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Professor Robinson says it is not clear when the first marriage between a black person and a white person took place.

VOA: special.2010.09.03

So both players will realize that they should at least not go to Snow White, is that right?

因此两人都知道,至少没人会去看《白雪公主》

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

However,the vote did not end the conflict between Congress and the White House over the future of the South.

VOA: special.2010.01.28

There is this social context of race relations whose grammar he is also learning, and I would just remind you of the passage where he starts to ask his mother about whether his granny is white or not.

一种来自家庭无可绘状的影响,当时社会的种族对立，对他学习的语言也有很深的影响,各位看一下当他问母亲,祖母是白人还是黑人？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

When she was in the southern part of the United States, she was not permitted to stay in hotels for white people.

VOA: special.2009.01.25

You see the African-American individuals have a somewhat lower risk, although not a lot, from the white people individuals in this study, but the Mexican-Americans have elevated risk compared to the other two races.

非裔美国人患病风险相对较低,尽管在这项研究中,他们与白人之间的差异并不显著,但与这两个种族相比,墨西哥裔美国人患病风险则比较高

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

White families who did not want to live near them repeatedly tried to force them to move away.

VOA: special.2009.04.05

And of course, since it's not just black and white, good life or bad life, but various shades of gray, better lives and worse lives, what's the yardstick by virtue of ? which we measure better and worse lives?

因为不是单纯的黑白，好或坏的人生，两者是混杂的，更好的人生和更坏的人生，衡量更好和更坏人生的,道德标准是什么？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The White House is urging WikiLeaks not to not publish any more classified documents about the Afghan war.

VOA: special.2010.07.31

If you believe black men are criminals, then when you see a black man who is a criminal you'll chalk it down as support but you'll pay less attention to evidence that white men are criminals and some black men are not criminals.

如果你相信黑人都是罪犯，当你看到一个是罪犯的黑人时,你就会觉得这是证据,但你不会注意其他证据,证明白人也有罪犯,黑人也有不是罪犯的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

She said she did not have to act like a white woman that Hollywood hoped she would become.

VOA: special.2010.05.23

It turns out that this space to which you'll have access throughout the year dubbed the lounge, has not only white boards and screens Xbox for teaching purposes; we may have also slipped in an Xbox, PlayStation a Wii and the PlayStation which actually does help make homework fun.

事实证明，这个你可以利用的一整年都可以使用的交流空间,也就是被称为休息室的地方,不仅有白板和教学用的屏幕,而且还有一个，一台Wii和一台,这些实际上都让写作业变得趣味无穷。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Rosa Parks was not the first black person to refuse to give up a seat on the bus for a white person.

VOA: special.2009.03.08

If an ordinary man, not the guy in a white lab coat but an ordinary guy, says, "Hey, keep shocking him, that's okay," you're less likely to do it, and if there is a rebellion, if somebody else rebels and says, "I won't do it," you are much more likely not to do it yourself.

如果是一个普通人，不是穿白大褂的,只是一个普通人说，”继续电击他，没问题的“,你进行电击的可能性会减少，如果有电击者反抗，如果有电击者不听命令说”我不电击“,你电击的可能性就更低。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

However,brown rice does not last as long as white rice because of the oil-rich layer of bran.

VOA: special.2010.06.30

And here in the middle of the page a little ways down: My love's striped black-and-white cotton frock, jaunty blue cap, white socks and brown moccasins were not quite in keeping with the large, beautifully cut aquamarine on a silver chainlet which gemmed her throat, a spring rain gift from me.

在这一页中间偏下的地方：,我的小情人穿着黑白条子的棉布裙，带着鲜艳的蓝色帽子，白袜子和亮皮鞋与她脖子上那条优美的,蓝宝石项链有些不协调,这是由于那场春雨我送给她的礼物。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

At that time, however, black singers were not permitted in white opera companies in the United States.

VOA: special.2009.01.25

That large, white knee: the way this narration allows us to see through Haze's eyes Haze the whole body apart, so what he sees is not Mrs. Watts; he sees a large, white knee.

我们可以从描写：,又白又大的膝盖的,这种叙述方式中看到,的眼睛将整个身体，begins，to，take,分解成了部分，所以他看见的并不是Watts太太;,而是她的膝盖。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Although Congress failed to remove him, the vote did not end a conflict with the White House over the future of the South.

VOA: special.2010.02.04

They spoke Russian. Not knowing the language, Bourke-White smiled in agreement at each man as he spoke.

VOA: special.2009.05.10

Jack White sings about a woman who did not wait for him while he was away.

VOA: special.2009.11.09

But I knew I was not really a White House reporter yet, because the woman holding my arm and smiling nervously was my mother.

VOA: special.2010.01.30

He knew that black singers in America were not permitted to sing with white opera groups.

VOA: special.2009.01.18

One expert said she was not warm and friendly like white, male singers at the time.

VOA: special.2010.05.23

represented a time of promise. "This could not be happening" was the sentiment expressed as a growing crowd gathered around that black-and-white TV set.

VOA: special.2009.08.16

Even with his white beard the Captain looked like a little boy trying not to cry.

VOA: special.2009.02.14

By law,African-Americans could not attend the same schools or the same churches as white people.

VOA: special.2010.02.07