But its opening night did not come until more than fifty years after Joplin's death.

VOA: special.2010.01.24

Virgil would go on to be a great epic poet but not until after he had written these pastoral eclogues and then after that, after he had written the georgic poems, only then does he write finally the great epic poem The Aeneid.

他会成为一个伟大的史诗家,但这一直到他写出这些抒情诗之后,在那之后，在他完成了那些田园诗篇之后，直到那时他才最终完成了史诗。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It's not until Book Three, until after Milton presents his heroic portrait of Satan and his heroic portrait of the fallen angels when he establishes the fact of his blindness.

直到第三卷弥尔顿呈现,他对撒旦和降落的天使们的英勇形象后,他才证实自己失明的事实。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In Washington, President Buchanan and Secretary of War John Floyd did not learn of the rebellion at Harpers Ferry until after ten o'clock that morning.

VOA: special.2009.06.25

Now it could be that you're hungry but you're working hard, and so you may not get your food for an hour until after you're hungry.

现在你很饿,但是你必须努力工作,直到一小时后才能吃东西

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

This value did not change until after eighteen sixty.

VOA: special.2010.06.17

So we'll come back and revisit the idea that repeating an interaction may allow you to obtain cooperation, but we're not going to come back to that until after the mid-term.

我们以后再继续探讨为什么,重复能够促成合作,我们在后半学期再探讨这个问题

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Many of Mr.Obama's initiatives, such as health care reform, will not begin to show results until well after the November elections.

VOA: standard.2009.12.15

Needless to say, the satisfaction of John Milton, Sr. will have to be postponed to the great hereafter. He will not be able to reap the profit of his investment in his son's study until not only after his own death, but of course after his son's death as well. That's Milton's logic here.

这个名字已经历经了好几个世纪，不用怀疑,弥尔顿父亲的赔偿会继续延续下去,但他却不能在有生之年享受到他对儿子支持的回报，在弥尔顿死后也一样享受不到，这就是弥尔顿的逻辑。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Mr.Brown's appearance at the inquiry was not expected to take place until after a general election, which must take place by June.

VOA: standard.2010.01.22

But the bill to open such trade still faces heavy opposition in Congress and probably will not be debated until after the legislative body's August break.

VOA: standard.2010.07.29

But a few days ago, he told NBC television that he might not make an announcement until after the Afghan presidential run-off election scheduled for November 7.

VOA: standard.2009.10.26

The secretary said the woman had not been allowed to leave her home after her marriage, until her husband was injured and could no longer earn a living.

VOA: standard.2010.04.28

Officials here say Mitchell, the former Senate Majority Leader and Northern Ireland peace negotiator, had obtained a Syrian visa several weeks ago but did not want to make the visit until after the Lebanese election.

VOA: standard.2009.06.09

Unidentified Obama administration officials on Wednesday were quoted as anticipating that negotiations on a final bill would not be complete until after the president's State of the Union Address in January, and could slip into February.

VOA: standard.2009.12.24

Obama administration officials have been quoted as saying they anticipate negotiations on a final bill would not be complete until after the president's State of the Union Address in January, and could slip even later into the new year.

VOA: standard.2009.12.25