Andrei Koztunof of the New Eurasia Foundation in Moscow says both countries essentially agreed not to make it a major issue.

VOA: standard.2010.07.09

Other medications and psychiatry, A known as A typical neuroleptics tend not to make the symptom things worse.

而其他一些药物，我们称之为药物,却不会加重病情。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

Now I'm putting count in double quotes, not to make it a string, but to say, this is count generically. It could be counting one by one through the integers, it could also be taking a collection of data and going through them one by one. It could be doing counting in some other mechanism.

现在我把count用双引号标起来，不是说把它命名为一个字符串，而是说，这是一个通用的计数器,它可能是每一次减1的整数,也可能是拿一个集合的数据然后,一个一个的访问它们,也可能是以某种机制来计数。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Haley says his goal was not to make Krueger sympathetic, but to make him truly frightening.

VOA: standard.2010.05.04

Because,you know,you can't trust me,and so you have to check me out and make sure I'm not lying to you.

因为你不能相信我,你要弄清楚我是否对你们撒谎了。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The hundreds of eyes watching him, the worship of so many people did not seem to make any difference to him.

VOA: special.2010.03.27

No, I think somebody had to make up a story, but the memory of kings was not of a Tarquinius.

我想总有人得编故事,而这传说中的国王并非一个,"塔克文"式的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

She said: "My object in life is not simply to make money for myself or to spend it on myself.

VOA: special.2010.03.28

They're really quite remarkable. It's not unlike what the Turner Broadcasting Network does with old movies, colorizing them in order to make them more palatable to a modern audience.

真的很了不起，这类似于,特纳广播公司处理老电影的做法，给它们加上颜色使其更符合现代观众口味。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It did not take long for Jones to make his mark on his new team, the Los Angeles Galaxy.

VOA: special.2010.06.25

All right. So let's look at some of these wave functions and make sure that we know how to name all of them in terms of orbitals and not just in terms of their numbers.

好，让我们来看一下,这些波函数,并确定我们都知道,怎么用轨道,而不仅是量子数来命名它们,一旦我们可以命名它们。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I do not know what else to do but make the best of a bad deal and shake hands over it."

VOA: special.2009.06.27

And besides that, lest that not be enough to make sure everyone can succeed in a course like this, we have a very diligent teaching fellow who not only likes to scribe the courses lectures.

另外，为了让大家都能,学好这门课，我们有一个很勤奋的助教,他很乐意记录下课程教案。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Hopefully it is not too late for us to wake up to make our earth more healthy and beautiful.

VOA: special.2010.04.23

They integrate their DNA into the host genome and you might not want to make that kind of a change in the cell.

而且也许你也并不想让逆转录病毒基因,整合进宿主的基因组

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Sometimes your professors make you busy." Foreign students not only give schools more applicants to choose from, they also provide money.

VOA: special.2010.05.27

Because if you try to aim for peaking later, you might not make it to that.

因为如果你尝试以后再达到巅峰，你也许会做不到。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Also,some people say they have not gotten enough details of the plan to be able to make up their minds.

VOA: special.2009.08.14

But whether or not you do so doesn't seem to make a big difference.

但不论你是否选择这样做,都不会有什么太大的影响

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

His father had left. His mother did not earn much money, so Jackie Robinson learned to make his own way in life.

VOA: special.2009.04.05

Not lower high expectations-- that won't make a difference to our levels of wellbeing.

而不是低的和高的期望-,那不会影响我们的幸福水平。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

I'm not sayin' they'll trouble themselves much to make me welcome, but I got nowhere else to go.

VOA: special.2009.11.14

Unlike Nabokov, these writers are not trying to make a language that is autonomous and separate from the world, so you will not see the kind of artifice and the labored attention to form.

不同的是这些作家并不想要营造一种,独立的和世界分离的语言，所以你不会看到这方面的炼化技巧,和费劲地塑造。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

They do not want people in Frisco oops,make that San Francisco to forget the first and only emperor of the United States.

VOA: special.2009.12.14

And that would often actually the right answer to take, is to not just compromise among your advisers, but use your own principles to make a decision.

而且通常情况,他的观点是对的，并不是向智囊团的意见妥协，而是根据自己的原则做决定。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

But Richard Branson is not the only one working to make space flight available to the public.

VOA: special.2009.12.18

but you gotta be willing and able to be decisive, you know, when you are not, the patients not gonna make it if you just stand there.

但你必须主动,而果断，要不然仅仅，袖手旁观,病人是无法痊愈的。

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

"Do not doubt my power. I am ready to make this cheek as perfect as its pair."

VOA: special.2009.09.26

It would not be possible to make excess returns in finance.

获取超过金融业平均水平的收益,同样是不可能的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

You certainly could make the case that it is not... their wealth is not appropriate to the goodness in their hearts, but that's not really the morally relevant issue.

你当然可以举出例子来。,说他们的财富与他们的良善不相当，但这与道义无关。

耶鲁公开课 - 公正课程节选