But experts say non-communicable diseases -- those that do not spread from person to person -- are the leading killer today.

VOA: special.2011.05.11

So, in your recitations sections, I have asked the instructors not to do that.

所以，在你们的背诵课上，我已经让讲师不要那么做了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

when you want someone to, not to do something that's going to be harmful or uncomfortable or strange.

或者你不希望某人做一些有害的，令人不安的或是奇怪的行为。

Don't 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Users must also be able to connect their choice of devices that are legal and do not harm the network.

VOA: special.2009.09.25

So, I'll try not to do that Result to another complex thing If you're in the front roll, or second roll or third roll It's possible that some part of your head, your back or even your face might end up on the film.

所以我会很注意,另一件事情就是,如果你们坐在第一排,或者前几排,那么你们的头部,背部甚至脸部,都可能被镜头扑捉到

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Mr.Hoff says the trick is that nature does not dig a hole like we humans do to plant seeds.

VOA: special.2010.07.13

The point is not to cater to that camera, but to do what we do, and to show the world what it is that we do.

我们并不是要迎合镜头，而是要做我们该做的事，向世界展示这就是我们所该做的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Montclin did not move. "You know as well as I do that it is no use to tell Athnaise anything,"

VOA: special.2009.06.27

If I came to the office next week and decided domestic stocks were too high -I want to move that target down to 8% -in the way that I've described market timing, that would be a market timing move and we're very careful not to do that.

如果下周我上班时,认为国内股票价格偏高,我会把权重调低到8%,用我描述过的方式,这就是个市场时机选择的操作,我们一般很谨慎,并不会轻易那么做

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The future owners of the houses work together with different building designers to create environmentally safe houses that do not pollute.

VOA: special.2009.03.25

But to do that is I recognize not without dangers often severe dangers of its own.

但一旦这么做，我要坦言，不是没有风险,通常还会是来自其本身的巨大风险。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Also,the Senate proposals would not require employers to provide coverage, but would offer tax credits to those that do.

VOA: special.2009.11.13

So, I mentioned at the beginning, while he was working with this radium bromide that I was very relieved to see that it did not kill him to do these experiments.

我在最开始就说了，由于他工作时接触到了溴化镭,我非常欣慰的,看到它做这些实验。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The researchers added carbonic anhydrase genes to plants that do not react to higher levels of carbon dioxide.

VOA: special.2010.01.26

And it's her only her humility, the sense of not being able to, that allows her space to be able to do what is proposed to her by the angel Gabriel.

但最终是她的谦卑，对自己,能力有限的认知，才使得,她接受天使加百列的提议。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It is always helpful to tell people how you feel so that your emotions do not trouble you.

VOA: special.2010.01.24

I have some very funny stories about those, but now is not the time to do that, especially because we're being filmed.

关于这个我有点好段子,不过现在还不能说,尤其现在有人给咱录着呢

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

My teacher is so near to me that I do not think of myself as apart from her.

VOA: special.2009.11.15

This is not to say that what is going at Harvard with numerous resources that we do have here is not important.

这并不是说哈佛现在,正投入大量资源的方面不重要。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

They do not want people in Frisco oops,make that San Francisco to forget the first and only emperor of the United States.

VOA: special.2009.12.14

And that's not to say that other companies couldn't do that, but they didn't.

并不是说别的公司,没能力这样做，可是他们没有这样做。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

Charity Navigator says smart givers generally do not respond to the first organization that appeals for help.

VOA: special.2009.11.02

Now to make that happen, it's not adiabatic, right. If I wanted to do that, I'd need a heating element or something to cool, so I could make that temperature change happen, right.

要实现这点，它就不会是绝热的，对吧，如果我想做到这点,我需要一个加热元件或什么制冷的东西,这样我才能让温度变化。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

But he says in fact, sharks are very shy creatures that do not like to attack humans.

VOA: special.2009.04.03

You can collect bone marrow, it's not a procedure that you would want to do.

你可以收集骨髓,不过这个过程你应该不想经历

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Another is that we do not necessarily know what drives us to do the things we do.

VOA: special.2010.04.13

The--what I tend to do is not discuss the readings all that much in class.

我在课堂上,不会过多谈论阅读资料

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

But that is not all she and her family like to do to celebrate the New Year.

VOA: special.2009.12.28

That's not to say that the Chinese don't have an esoteric form of musical notation, that the Indians do not have an esoteric form of musical notation.

这不是说中国人,没有秘传的记谱方法,也不是说印度人,没有秘传的记谱方法

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Here are two stories not having to do with death per se that may help us get a feel for the oddity of trying to disregard these facts.

下面有两个和死亡本身无关的故事,可能会让我们感觉到,试图无视这些事实的奇怪之处。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选