-
State Department official Marianne Craven says Fulbrighters not only want to learn, but also to help improve international understanding.
VOA: special.2009.02.12
-
With any innovation, it's important not only to launch it properly but also to consider how to sustain it over time.
对于任何发明，重要的不仅仅是,正确的使用它，还要考虑,怎样维护它。
-
And you friend suggests you go to the movies but you really would not like to see a movie.
你的朋友提议去看电影，可你并不想去。
-
I do not know what else to do but make the best of a bad deal and shake hands over it."
VOA: special.2009.06.27
-
When he's in the army, he can get rid of Jesus by converting not to evil, but to nothing, to believe in nothing.
当他当兵的时候，以不去向罪恶堕落，选择做一个虚无主义者的方式。
-
The president says the aim is not to punish banks but to protect the larger economy and the American people.
VOA: special.2010.05.21
-
But it is a very handy way of thinking about, not just how to program, but how to break problems down into nice sized chunks.
但是它确实是一种很方便的思考方式，不仅仅限于编程序,在将程序分解为小部分时也很有用。
-
Sometimes he seems to be saying, "I'm not happy about anything, but what are you going to do about it?"
VOA: special.2010.01.17
-
Everybody's going to put the cup down and assumes it's going to stay there but not fall to the floor.
每个人放下杯子时,都会假设杯子会稳稳地搁在那里,而不是掉在地上。
-
We are not hostile to them. But we believe they must be controlled to serve the public good."
VOA: special.2010.08.12
-
So the writer seems very determined to tell the story in a way that depicts God as acting not capriciously but according to certain clear standards of justice.
作者似乎决定,描述不是一个变幻莫测,而是有着很清楚公正原则的上帝。
-
He's not breathing and we're trying to pump him but he's not -- " "OK,OK.How old is he?"
VOA: special.2009.06.27
-
I have mine selected not to that sound but to Mozart, so I hear this sound on my telephone.
我没选乱七八糟的那些,而是选了莫扎特的,我听到了我手机的铃声
-
They got Mexico to agree to recognize the independence of Texas, but only if Texas agreed not to join the United States.
VOA: special.2009.02.19
-
What's more powerful is the person who was not that positive to us but over time becomes more positive.
更强大的是,不看好你的人,对你态度变好。
-
Extensively drug-resistant tuberculosis, or XDR-TB, will not respond to any of those drugs but might still be treatable.
VOA: special.2009.03.25
-
Well, probably you want to know some of it but you might not want to know all of it right?
可能你只希望知道其中一些,而不想全部都知道
-
It also bars "disparate impact" actions that are not meant to discriminate but in fact disproportionately harm minorities.
VOA: special.2009.07.03
-
And so if you choose to elect the hacker edition of this week's problem set the challenge will be to figure out not only how to implement the game but how to implement a solver for the game.
因此，如果你选择这周的应用题目为升级版,那么你将面临的挑战,不仅是如何实现这个游戏，而且,要实现此游戏的解决方法。
-
She says she did not know reggae music well, but was not afraid to try new musical styles.
VOA: special.2009.01.02
-
I think they sort of really understand that maybe sometimes they see things to them they don't quite understand what it is because it's not familiar to them, but it's sort connect to your own life.
我认为他们,知道有时候,自己看到一些事物不理解,是因为,对那些事物不熟悉，但他们与你的生活相联系。
-
Students have to consider not just tuition but also housing, meals, books and other costs including social activities.
VOA: special.2009.01.22
-
And that would often actually the right answer to take, is to not just compromise among your advisers, but use your own principles to make a decision.
而且通常情况,他的观点是对的，并不是向智囊团的意见妥协，而是根据自己的原则做决定。
-
But the seventeen-year-old decided not to go to college but instead play for the National Basketball Association.
VOA: special.2009.11.20
-
Here's a quick quiz, just to get your sense, I'm not expecting necessarily to get these right, but just to get a sense of a few issues with nutrition.
先来个快速测验,只凭你们的感觉,我不要求各位给出正确答案,只是听听大家对几个营养学问题的想法
-
Miss Model once said that Diane soon started "not listening to me but suddenly listening to herself."
VOA: special.2009.08.09
-
You certainly could make the case that it is not... their wealth is not appropriate to the goodness in their hearts, but that's not really the morally relevant issue.
你当然可以举出例子来。,说他们的财富与他们的良善不相当，但这与道义无关。
-
Still,the line moved forward. A few Confederates reached the Union line, but not enough to seize it.
VOA: special.2009.11.05
-
So we'll come back and revisit the idea that repeating an interaction may allow you to obtain cooperation, but we're not going to come back to that until after the mid-term.
我们以后再继续探讨为什么,重复能够促成合作,我们在后半学期再探讨这个问题
-
The second question I've hinted at that are about to turn to not literally turn to the moment but shortly I'll turn to is what's the relevant glue what makes two stages ? stages of the very same thing?
第二个要讨论的问题是,虽然我们还没讲到,但等一下会讲,让两个不同的阶段,成为同一样东西的,是什么粘合物？
应用推荐