One reason for not cheating is that a person might fear being criticized in public for cutting in line.
VOA: special.2009.03.03
Well, one reason is that there are developmental disorders that seem to involve damage to one system but not to another.
一个原因是,发展障碍看上去,只会对某一个系统产生损害,而不会损害其他系统
The main reason why I say that is actually not necessarily because of what's in the museum, but because of the museum itself.
我这样说,并不一定是因为博物馆里的东西,而主要是因为这个博物馆本身。
The Supreme Court ruled that a huge campaign donation can be reason enough not to judge a case involving the donor.
VOA: special.2009.06.12
That would certainly not be true of the members of the artisan class or the military class for that reason.
那对工匠阶级,与军人阶级,绝对不可能为真。
The idea is for hospitals to send a clear message that there is no reason not to report this kind of accident.
VOA: special.2010.02.10
So if that was the reason they were included in the ancient world,it's not the reason they're still in now, because modern scholars don't believe the apostles actually wrote all of these texts in the New Testament.
如果那就是它们在古代被选上的原因,它不是现代人所认为的原因,因为现代学者认为,新约里的书并非全为使徒所写。
He said that there was no reason to continue writing music as if these devices did not exist.
VOA: special.2009.06.21
But for all that, it's not because you've got any good reason not to kiss the person.
但尽管如此,并不是因为你有什么好的,不去亲吻这个人的理由。
Still,she says, there is no reason to suggest that the finding about teenage physical activity should not apply to men as well.
VOA: special.2010.07.07
There's another reason we're not going to forget it, if you've focused on it in that way.
这是另一个让我们无法忘记的原因,如果你已经注意到了那个方面
One reason for this was that he did not want people to know that his mother was in a hospital for insane people.
VOA: special.2010.06.13
And if that's the reason, where do those rights come from if not from some idea of the larger welfare or utility or happiness?
如果是那个原因,那这些权利又是从何而来的呢,既然不是为了更大的福利,或曰功利,幸福?
Professor Smith says one reason the "Twilight" series of books and movies is so popular is that they are not just about finding love.
VOA: special.2010.01.20
The reason that's going to be the strategy is that voting's not going to be difficult.
策略是这个的原因是,投票并不难
Roosevelt did not want the job, for that reason.
VOA: special.2010.08.05
Please observe too that it is not his reason that will determine human actions but his will alone, free of the moderating control of reason.
注意这不是他仅凭意志,决定人类行为的理由,而是理性对自由意志产生了潜移默化的影响
But Ryan says that's not the main reason the number of commercial lobster boats has dropped in the Boston Harbor.
VOA: standard.2010.07.20
Needless to say, it's the central word in Derrida, which is nevertheless not classifiable or categorizable, and so for that reason we can't really say Derrida is specifically a literary theorist.
不用说,这个词对德里达来说至关重要,然而我们确实无法对话语进行分类,因此,我们恐怕不能称,德里达为文学理论家。
But Andrew Kuchins, director of the Russia and Eurasia program at the Center for Strategic and International Studies, says that's not the real reason for Russian opposition.
VOA: standard.2010.03.26
And the reason that quantum mechanics is going to work where classical mechanics fails is that classical mechanics did not take into account the fact that matter has both wave-like and particle-like properties, and light has both wave-like and particle-like properties.
上发生的行为,量子力学得以成功,而经典力学却失败的原因,是因为经典力学,不能包容物质的,波动性和粒子性,和光的波动性和粒子性。
Crowley said the fact that diplomatic note from Tehran did not address concerns about Iran's nuclear ambitions is one reason why an exploratory meeting with the Iranians is so important.
VOA: standard.2009.09.11
It's important--that's one reason why we want policies that encourage equality of incomes-- not necessarily equality, but reasonable equality-- because the people with very low wealth have a very high marginal utility of income and people with very high wealth have very little.
这非常重要,我们需要通过政策,来引导收入公平的一个原因就是这个,不是绝对的平等,是相对的平等,因为那些低收入的人群,对收出的边际效应相当的高,而高收入人群的则小得多
"So altogether we are pleased now after eight days." "Of course we still have got eight days to go, but there is no reason to believe that those next eight days will not operate as smoothly as we have done so far."
VOA: standard.2010.02.21
But as you know, for you own vision is not something that you reason about.
但是,众所周之,我们对于视觉本不需要推理。
The angels, not half so happy in heaven, Went envying her and me: Yes! that was the reason In this kingdom by the sea) That the wind came out of a cloud, chilling Annabel Lee And killing my Annabel Lee.
天使,不再如在天堂般快乐,于是把我和她妒嫉:,对,那便是原因,众所周知,在大海边的王国里),云中刮起了寒风,冻杀了我的。
So that would suggest that education is probably not going to get the job done, because that's not the main driving reason because most people know that they shouldn't eat so much junk food, but education is what we default to when we think about what to do.
所以你们可能认为,教育并不能解决这个问题,因为这不是主要原因,大部分人都知道不该吃那么多垃圾食品,教育是思考解决方法时被忽略了的
I can change everything overnight; it does happen. I put that in for a reason because sometimes some of you have not taken a physics course and you don't know how to do well in physics and slowly you catch on and by the time it's Final exam you crack the code; you know how to do well.
我能一夜之间扭转乾坤,确实有过这样的例子,我这样做是因为,有时你们中有人可能以前没上过物理课,不知道怎样学好物理,但慢慢地你赶了上来,到期末考试的时候,你忽然灵光一闪,考起试来得心应手
It's not that the facts about the human digestive process give you reason not to kiss her.
不是关于人类消化过程的事实,给了你不去吻她的理由。
The reason is not the one that most modern people think is the reason.
真正的原因,并非现代大多数人所想的那样。
应用推荐