Afzali is accused of lying when, during an FBI interview, he said he did not tell the father and son they were subjects of interest to authorities.

VOA: standard.2009.09.20

But actually, the thing I want to think about is a crude pun there, a "fairy" tale. Proust is himself gay. One of his big subjects is homosexuality, and Nabokov's reaction to this is really homophobic. This is not just about Nabokov's personal prejudice.

但事实上，我想说的是这里的一个粗糙的双关语，一个“童话“故事，普鲁斯特是一个同性恋，他讨论的一个,话题就是同性恋，但纳博科夫对此是相当反感的,这仅仅是因为纳博科夫的个人偏见。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And that they are not these four separate subjects that you have to consider.

在这节课上，你不能孤立地考虑这四门学科。

与教授的面谈 - SpeakingMax英语口语达人