"You can only see escalation and that's no good for anybody, not only on a bilateral basis but as an organization as a whole."
VOA: standard.2009.11.11
And not only was it a party school, you were going to have an amazing time for the four years and beyond.
不仅是个派对大学,而且未来四年甚至以后,都会过得很快乐。
And there will be a different exam in the afternoon, but I think it only makes sense for you not to discuss the paper with people that are taking it in the afternoon.
在下午会有个不同的考试,但是我想仅仅是对你有意义,而不是和别人,讨论下午正在考的试卷。
If you did not have a ticketed bleacher seat, you were out of luck, and out of perhaps your only chance for an Olympic experience.
VOA: standard.2010.02.16
You're going to get a chance to explore them, and you'll see not only are there the standard numerics for strings, there are things like length or plus or other things you can do with them.
以后你们还会学到更多,你会学到字符串,不仅仅能运用标准数值运算,你还可以对他们求长度,或者加上其他的东西。
Patrick,who is also an activemember of the community. "But at first when they saw us celebrating only Passover and they were saying, 'Oh,this is not a good type of religion for you to belong.' So when we got to know about Rosh Hashana, Yom Kippur,Hanukkah, maybe lighting the candles and the Feast of Esther, which is Purim, and the fasting day, we were really happy,".
VOA: standard.2009.09.26
So not only is there evolutionary pressure for me to lie to you, for me to persuade you for instance, that if we're going to have a conflict- if you are threatening me " "Don't threaten me, I am not the sort of man you could screw around with" But there's evolutionary pressure for you to look and say, "No. You are the sort of man you could screw around with.
因此,不仅存在着要求我对你说谎,的进化压力,比如,如果我们之间存有冲突-,当你威胁我时,我会说“别吓唬我,我可不是吃素“,而且还存在着要求你辨别谎言的进化压力,你会说,“不,你肯定不行。
If you're looking for a beautiful girl, this is one that not only shows you the pictures but it's got a Flash application that you can browse through as well.
如果你寻找美女,页面上,不仅会出现照片,还有Flash应用能帮助你轻松浏览。
We want not only for the cell to be able to synthesize the DNA, you want it to be able to express the protein off the DNA as well.
我们不仅希望细胞能复制DNA,还希望它能表达目标DNA所编码的蛋白
So, not only did Professor Sayer, who's in the Chemistry Department who put together this contraption for all of you, not only did she magnify the size of these gold nuclei, but she actually had to smoosh all of these atoms closer together then they normally would be.
化学系的Sayer教授把这些玩意放到一起,她不仅把金原子核的,尺寸放大了,还把原子核的间距压缩了,事实上,如果原子核的尺寸有这么大,我们需要另一个大教室,放这个原子核。
应用推荐