-
"I agree with Judge Douglas," Lincoln said, "that the Negro is not my equal in many ways certainly not in color, perhaps not mentally or morally.
VOA: special.2009.06.11
-
It's not your horizon; it's not my horizon; it's that effective history which takes place when our horizons merge.
这不是你的视域，也不是我的视域;,而是我们的视域融合时产生的有效历史。
-
No offense to anyone who's in modern art, aficionado. Not my thing.
并不想冒犯现代艺术爱好者，但是我确实欣赏不了现代艺术。
-
My skin was different, but not my feelings."
VOA: special.2009.01.18
-
Now, it's not my purpose here to try to argue for or against Platonism with regard to abstract entities.
我的目的不是,试图去辩护或者反对,柏拉图哲学中的抽象实体这个概念
-
No.Not my cup of tea,I'm afraid." There is also a view that conventional graveyards help to preserve history and display the spirit of a community.
VOA: standard.2010.07.22
-
But, I also read a poem, and this is kind of a signature-- not my signature, but the kind of course it is.
不过我还读了一首诗,算是一种签名,不是我的签名,是这种课程的
-
And even among those that quote,unquote may be hungry or poor, it's quite often viewed as 'they deserved it, they are not hard workers, it's not my problem,'".
VOA: standard.2009.09.09
-
And that's not my major, so it was a little bit difficult.
这不是我的专业，所以有点难。
-
You are reading these things and this kind of dark mood sets over you and again, whether you are for or against the death penalty, that is not my point it is that sifting through enough of that sort of puts that mood on you,".
VOA: standard.2009.10.21
-
It's very assuring, and both again it stresses my importance, but also not my... It's not about me.
都令人安心，同时,它又强调了个体的重要。,不是有关于我。
-
I did not want them to be difficult or to get in my hair while I was working on the computer.
VOA: special.2009.05.03
-
But I do not go to the shows no, not my thing.
但我不会去看表演，我对它不感兴趣。
-
I could not take my eyes from it. I looked at the photograph for some hours and then began working."
VOA: special.2010.05.31
-
Warren Buffett said it was not my idea. We are not controlling margins if you have option exchanges.
巴菲特说这不是我的主意，如果你有,期权交易的话我们不会控制保证金的。
-
And Smiley,before he thought,says, "Well,I'll risk my money she will not get well.'" And Smiley had a little small dog.
VOA: special.2009.08.29
-
Why not my big brother Aaron, he's a much better public speaker?
为什么不是我哥哥亚伦，他是更优秀的演讲家？
-
If I can be the one to save it from that danger, then my health and life are not important."
VOA: special.2009.03.19
-
So I am willing to introduce these ideas but A, because it's not my training and people who are focusing on cultural differences will do a much better job than I do; and second, because what I hope to look into is the universal, things are common across cultures.
所以我想介绍这些观点，但是首先，因为这不是我的专业,研究文化差异的人会比我做得更好;,其次，因为我所希望研究的是普遍事物，不同文化中普遍的东西。
-
Let us say I want to sell my car but I do not know exactly how much it is worth.
VOA: special.2009.04.12
-
When I don't know even necessarily... Well, it's not my choice,
有时候我甚至自己都不一定知道……嗯，这不是我的选择，
-
Local party leaders did not. As one said: "I do not want him raising hell in my state any longer."
VOA: special.2010.08.05
-
All I would say, they are not my friends anymore, obviously.
我就想说一点，他们不再是我的朋友了，显然地。
-
She said: "My object in life is not simply to make money for myself or to spend it on myself.
VOA: special.2010.03.28
-
she's really not my role model as far as that goes.
至少来说她不是我的榜样。
-
It will not hurt him now. My science and your love have made him different from ordinary men."
VOA: special.2009.05.30
-
It's not my problem, but I do want to...
这不是我的问题，但我确实想……
-
I work at home so I just hoped that my computer would work right and not have a bad hair day also.
VOA: special.2009.05.03
-
Today is not my lucky day.
今天真是我的倒霉日。
-
I really have no idea whether it's a fact, and it's not important in My Fair Lady whether it's a fact.
我真的不知道这是不是真的，但是它在窈窕淑女里面真实与否并不重要。
应用推荐