-
Everybody answered the questions well, intelligently,while he C why,dear me C he did not know anything, so to speak.
VOA: special.2010.03.27
-
Because,you know,you can't trust me,and so you have to check me out and make sure I'm not lying to you.
因为你不能相信我,你要弄清楚我是否对你们撒谎了。
-
You can say "I do not want this around me.", "I do not want this person around me."
你可以说，“把这东西拿开”，“我不想看见那个人”。
-
"And one night." said McKinley, "It came to me this way: "That we could not give the Philippines back to Spain.
VOA: special.2010.07.22
-
If you want to control a program file, open, copy, paste not get me ready for my trip to Stanford.
如果想要掌控一项程序文件，打开，复制粘贴，并不会铺平通向斯坦福的路。
-
For example, if you say bad things about a person, the person might protest and say "Do not bad mouth me."
VOA: special.2010.06.20
-
May no fate willfully misunderstand me And half grant what I wish and snatch me away not to return.
别来个命运之神，故意曲解我,只成全我愿望的一半，把我卷了走。
-
I knew he did not understand, but like me,he took it to mean that I meant no harm.
VOA: special.2010.07.17
-
So he signs the letter and then he writes underneath it, "The Gestapo has not harmed me in any way.
他签署了文件，并在下面写到，“盖世太保从不曾伤害我。
-
Blaine replied: "If the presidential nomination is offered to me, I could not and would not accept it."
VOA: special.2010.05.27
-
So even if the soul theory is the correct theory of personality, it's not enough to give me what matters.
所以即便灵魂理论是人格的正确理论，也不足以给我我想要的重要的东西。
-
"Let me say this as clearly as I can: The United States is not, and will never be, at war with Islam."
VOA: special.2009.04.11
-
This continuity of the two scenes next to each other really does not make a lot sense to me.
就我个人而言,这两幕的衔接很说不过去。
-
My teacher is so near to me that I do not think of myself as apart from her.
VOA: special.2009.11.15
-
That's a sign to me that we're not there yet and we have a lot more to do in finance.
很明显，我们并没达到那个边界,这说明我们在金融领域还有很多事情要做。
-
Emily once said: "He buys me many books, but begs me not to read them, because he fears they upset the mind."
VOA: special.2010.07.18
-
So these questions are not gonna come to people like me to the decide the Constitutional matters The Attorney General's gonna be involved, the White House Council is gonna be involved, etc.
因此这些问题不会交由像我这样的人处理,来决定这些宪法之类的问题,首席检察官将会参与其中，白宫委员会等等都会参与到其中。
-
I'm not sayin' they'll trouble themselves much to make me welcome, but I got nowhere else to go.
VOA: special.2009.11.14
-
If I have a list ten times longer, it's going to take me more time, so- not a bad guess, I'm still reward you, thank you.
因此答案不对，但是是个不错的猜测，依然要表扬你下，谢谢-,还有人么？恩？线性的？为什么？
-
I was not old enough to get the official document that would permit me to drive by myself.
VOA: special.2010.01.30
-
You expect me not to say offensive things to you.
你们期待我不要说一些冒犯你们的话。
-
And it is not for me to set myself up as the one person able to answer it.
VOA: special.2009.04.18
-
He could not punish me now without risking his authority.
否则他无法惩罚我。
-
And any argument between us would not cause me to lose heart or feel a sense of loss.
VOA: special.2010.07.11
-
Otherwise, you've got to convince me that they're not true.
除非你们能给我指出哪些矛盾是错误的
-
And as to you Corpse I think you are good manure, but that does not offend me.
VOA: special.2009.04.12
-
PROFESSOR: It's not me again.
教授：不是我。
-
I decided not to answer it because wild horses could not drag me away from the television.
VOA: special.2009.07.12
-
Man delights not me.
人不能让我快乐。
-
And its opposition seems to me to be all together noble for know well men of Athens if I had long ago attempted to be politically active I would long ago have perished and I would benefited neither you nor myself. Now do not be vexed with me when I speak the truth.
而这样的违背在我看起来很高尚,因为可以彻底了解雅典人,如果很早之前,就试图活跃于政治的话,我早就没命了,也就无法造福你们或我自己,不要因为我说出真相而恼火。
应用推荐