• However,he said no federal law could make slavery legal in a territory where the people did not want it.

    VOA: special.2009.07.09

  • The Jews were not considered Greeks, but at least they were higher in status in Alexandrian law than local Egyptians.

    犹太人不是希腊人,但在法律规定却比当地埃及人地位高。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • but it's not like Law or working in the financial world where you’re gonna get a good salary, so.

    但它不会像法学或者在金融界工作一样给你带来很高的薪水,

    建筑学专业教授 - SpeakingMax英语口语达人

  • Police say one thing that makes discussion of this law difficult is that many critics have not read the law.

    VOA: special.2010.07.03

  • That's not the actual amount that they pay because the tax law is so complicated and there are so many loopholes.

    但那并不是公司实际支付的税额,那是因为税法非常复杂并且有很多漏洞

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Some also worry that officers could be sued under the law by people who accuse them of not doing enough enforcement.

    VOA: special.2010.07.03

  • And so in Exodus 23, you're going to have a law that tells you not to oppress a stranger because you were a stranger. It tells you to not plow your land in the Sabbath year immediately following that to let the poor and needy eat from it. It tells you to observe the Sabbath day rest.

    在《出埃及记》第23章,你会看到有法令告诫你不要,欺压外人,因为你自己也是外人,也有法令告诫你,在安息日不要劳作,随后将收获的庄稼赠给穷苦之人,和有需要的人吃,告诫你守安息日。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • They say the Earps and Doc Holliday did not fire in self-defense, but used the law as an excuse for murder.

    VOA: special.2010.02.15

  • The city will not be benefited as much from changing law as it will be harmed " through being habituated to disobey the rulers."

    城市并不会因为变法而受益,就像习惯于,违抗统治者一样有害“

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • He said new Security Council sanctions approved in June make clear that international law is not an empty promise.

    VOA: special.2010.09.25

  • Under the law of nature, I'm not free to take somebody else's life or liberty or property, nor am I free to take my own life or liberty or property.

    根据自然法,我不能随意剥夺他人的生命,自由或财产,也不能随意剥夺自己的生命,自由或财产。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • And they let others know it. They sometimes made statements about how they did not have to obey the law.

    VOA: special.2010.02.25

  • But the law of composition is not always commutative.

    但是两两结合的运算并不总是可交换的

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • it takes effect in January. The new law may not go as far as some would like, but the action is historic.

    VOA: special.2009.05.27

  • We could choose any two quantities, and, in fact, it turns out that these are going to prove, after we have the second law, not to be the best choice.

    我们可以任选两个物理量,其实,在学习了热力学第二定律之后,我们可以证明,这样的选择并不是最好的。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Claire Wright at the Thomas Jefferson School of Law in San Diego,California,says legal protections do not always cover all kinds of abuse.

    VOA: special.2009.02.28

  • It's not merely a negative thing the way I think modern ideas about law, as for instance, represented in the American Constitution are, which is to say, its function is to prevent wrong doing, to punish wrong doing.

    我的理解是,这里的法律,不仅仅指当今的法律条款,比如美国宪法所代表的那些内容,也就是,行使防范错误行为,以及惩罚错误行为的职能

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • But it was not. It was written in a very general way that left the courts to decide what the law really said.

    VOA: special.2010.06.03

  • or do things, you know, advocacy work that's not a law firm.

    或者为宣传机构工作,这些机构都不算是法律事务所。

    在哪都可以实习 - SpeakingMax英语口语达人

  • Professor Lawrence says the new federal law meant to prevent violence will not limit free speech rights.

    VOA: special.2009.10.31

  • It's not related to energy or environmental law at all,

    虽然那份工作和能源或环境法没有一点联系,

    有名的毕业生 - SpeakingMax英语口语达人

  • The law said the president could not remove a cabinet officer without approval by the Senate.

    VOA: special.2010.01.28

  • We are not in a country that mandates theology in terms of its constitutional law or its governance, you never gonna have the institutionalization of 5 daily prayers and things like that, people would be penalized.

    我们所在的国家并没有将宗教,写进宪法或者法律法规里,你永远不会将每天五次祷告之类的事情,形成制度规范,这对人们不公。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • However,the law does not bar sex discrimination in admissions at private undergraduate schools, only public ones.

    VOA: special.2009.11.19

  • Now, in some countries and in some jurisdictions the law might not be entirely clear on that; they might say there are other stakeholders.

    但在某些国家及法律体系中,法律对此的规定并不明确,他们会说还有其他的股东

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Therefore,said the high court, the sugar trust was legal and did not violate the anti-trust law.

    VOA: special.2010.06.03

  • This was a radical concept in its day, evidently. The punishment should fit the crime, no more and no less for all free persons--granted slaves are not included--regardless of social class. Equality before the law.

    很显然,这是当时最根本的概念,惩罚应该,与罪行相符,不偏向任何自由人,不顾社会阶级,当然奴隶除外,法律面前人人平等。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • The new law said negroes accused of being runaway slaves could not have a jury trial.

    VOA: special.2009.04.09

  • The best regime " he says " "is not one based on written law."

    他说:“最佳政体,并非立基于成文法律“

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • A casino does not have a risk that the law of large numbers will be repealed and a roulette table will be a long-term losing proposition or a craps table will be a long-term losing proposition.

    一个赌场不会有,大数定理被替代,或者轮盘赌和,双骰赌博会是长期亏本买卖的风险。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定