-
It is contagious. Thankfully, I did not have to go under the knife.
VOA: special.2011.01.30
-
But it would often happen that there were not enough Corinthians who were ready to go with you on your expedition.
但是经常会没有足够的人,愿意与你一同踏上征程
-
It's not like you're going to show up. It's not like you go to a bar and you're like,
这和你随便露个面的感觉不太一样；这不像是你进入一个酒吧，然后说，
-
It needs the support of Greens Senators, who argue the scheme does not go far enough to protect the environment.
VOA: standard.2009.05.03
-
If things didn't work out long term, they still have a spot for me I think if I want to go back and finish my MBA it's just not that high risk when you get right down to it.
如果长期下来不行的话，他们仍然偏爱我的话，我想我可以,回来读完工管硕士，实际去做的话困难并不大。
-
Now we don't have to go to South Africa." It's not a walk on the wild side, but there are animals here,sort of.
VOA: standard.2010.08.09
-
It's not something you're going to go back and remember it's an opposite side, it's an adjacent side.
不应该再去翻以前的课本,还去回忆哪个是对边,哪个是邻边
-
"With the civilians, it is not possible to go and conduct offensive operations in that area.
VOA: standard.2009.04.06
-
And,when I once took the train over to Poitiers,it took three hours, because if you go across the lines it's not good.
由此我坐火车去普瓦捷,会花三个小时,因为穿过省界的话是很不合适的
-
So I have held myself back just by my not realizing that when success comes, you have to go with it and build it,".
VOA: standard.2009.11.03
-
Since I'm not sure I won't need to go back to it.
我注释掉了之前的调试语句。
-
They are clinging to Kirkuk. but they will not go to war over it,now."
VOA: standard.2009.10.26
-
My first advice is if you want to make money, which I don't particularly advise, but if you do it's not a bad idea to go into finance.
我的第一个建议是,如果你想赚些钱,虽然我并不鼓励,但如果你要赚钱,那从事金融并不是个坏主意
-
"She's expected to stay home, not to go away to college or do anything that would betray the family's idea of what it is to be a good daughter."
VOA: standard.2010.07.22
-
And so, he has put this chemistry to use in this robotic arm and they call it Fido, because often dogs are the creatures that have to go out and detect these things, and it's not a great job if you're a dog to be sent out to see whether there was an explosive and discover yes, there was, a little bit too late.
因为通常都是派狗去检查这些东西,这个不是个好工作，如果你是一只狗,被派去检查是否有爆炸物，然后你发现有,那就来不及了,所以用机器手检查化学物质。
-
Clinton was not specific about diplomatic action that might be taken in the event of a launch, other than to say it would not go unnoticed and would have consequences.
VOA: standard.2009.03.25
-
There's not like stores or restaurants or any place to go. It's just pretty much like housing areas,
那里没有商店、旅馆或者其他值得游玩的地方。它就只像是一个住宅区。
-
"What we've got to do is to make sure that in the year 2041 that we are not stupid enough as a world to go to Antarctica, which is not owned by anybody, and exploit it for fossil fuels."
VOA: standard.2009.12.10
-
I don't know, I didn't go to business school so I'm not exactly sure how it works.
我不知道，我没在商学院上过学，所以我也不清楚它到底是怎样的。
-
"So I did do something about it go home and lock myself in my garage, in my recording studio, and not going to come out until I sound so different that I make my mother happy and she knows me from anybody else.
VOA: standard.2009.08.14
-
By the first century, when Christianity was coming around, it was not so much the place where you'd go to see necessarily high theater, like Sophocles or Euripides or something like that.
公元一世纪，基督教诞生时，当时的剧院,上演的并不是什么高级戏剧，比如索福克勒斯或者欧里庇得斯的戏剧。
-
One is in terms of how you deliver the molecule so it goes where you want it to go and not where else you want it to go.
其一是如何精确输送这种分子,到你想要的部位
-
One of the reasons for thinking it's not clear whether the argument fails or not is because it's hard to pin down, where exactly did it go wrong?
并不能确定这个论证是否成立,的其中一个原因就是,我们很难确定,到底是哪里出了问题
-
It's not like what you would find in Europe where people just go to buy their vegetables.
它和欧洲的市场不一样，在那儿人们只是去买蔬菜。
-
So I'm not gonna give it a lot of time today because I'm gonna go to class now and study and then have lunch.
因此，我今天不会过多地谈论这一点,因为我还要上课,学习，然后吃午饭。
-
If this is the outcome of the research, not an easy research to go and look around the world, ? what can we do about it?
如果这是那次研究的结果，而不是马马虎虎的轻松的研究，我们能做些什么呢？
-
But the school that I go to, there is a uniform but it's not as strict.
但是我上的学校呢，有校服，但要求没那么严格。
-
Well, it's nice to go for a walk. Not too far from here, Sheep's Meadow.
出去散散步还不错。我会去离这儿不太远的绵羊草地。
-
If you can go out to eat and not really think about it,
你可以出去吃饭，还不用在乎，
-
So, it works, I think it's just getting too much Sometimes it helps to not actually hit the metal, - just put it next to the -- there we go.
所以，它开始工作了，我认为它太多了,有时候它并不是,帮助轰击了金属，仅仅是把它拉近了。
应用推荐