Her birthplace was not far from the Hollywood movie studios where she would someday be a star.

VOA: special.2009.12.06

and what we saw, just to cut to the data, is that when people anticipated making money we saw increased activation and the region not far from the region that Olds and Milner stimulated in 1954.

而我们所见的则转换成了数据，当人们预期会赚钱时,我们看见大脑活动的增加,而这块活动增加的区域,和奥兹和米尔纳在1954年试验时的大脑区域相隔不远。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

and this... In the warm weather you see many, many people there. So... not far from here.

而且……在天气暖和的时候，你可以在那儿看到许许多多的人。所以……离这儿不远。

哥伦布的故事 - SpeakingMax英语口语达人

His right hand is below the table -- not far from the gun he always carried.

VOA: special.2010.03.17

And let's say our second electron now is really far away, such that it's actually not going to shield any of the nuclear charge at all from that first electron.

距离原子核非常非常近,我们说第二个电子处于非常远的位置,这样它不会对第一个电子,感受到的来自原子核的电荷量有任何屏蔽作用,我们最后要说的是。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

One of the popular plays of the time, called "Our American Cousin, " was being performed at Ford's Theater, not far from the White House.

VOA: special.2009.12.31

Hermitage is a really wonderful and now just horribly overpriced wine from the Drome, on the left bank of the Rhone not very far away from where we live.

隐士山"是一种很棒的葡萄酒,不过标价奇高,产自法国罗纳河谷左岸,离当时我们住的地方不远

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Miriam's Kitchen operates in Western Presbyterian Church, not far from the White House.

VOA: special.2009.01.28

But this seems to be a very far cry, ? does it not, from the kind of justice he talks about in the soul that consists in what we might think of as sort of rational autonomy or self-control where reason controls the passions and the appetites.

但这似乎非常地遥不可及，不是吗，若以他所谈灵魂的正义种类看来,那包含了，在我们可能会称之为,理性自治里,或自控,当中理性,控制激情与渴求。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Not far from the house was a military hospital.

VOA: special.2010.05.10

Now, not all Mycenaean sites are so far from the sea; some of them are closer, but what it's important to say is that none of them are right on the sea.

不是所有迈锡尼文明遗址都离海这样远,有些距海近些,但重点是,它们没有一个在海边

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Mr.Obama was in the senator's home state when he died not far from the Kennedy compound in Hyannis Port,Massachusetts.

VOA: standard.2009.08.26

What I just spent many lectures discussing is the fact that we can not know how far away an electron is from the nucleus, so we can't actually know the radius of a certain atom.

我花了这么多课时所讨论的正是我们,不可能知道电子离原子核有多远这一事实，因此我们不可能知道某个原子的半径。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Garson was born in the United States and grew up playing football not far from the Miami stadium hosting this year's Super Bowl.

VOA: standard.2010.02.04

It turns out that we are far from the first people, although it felt exciting, we did not discover this for the first time here today. In fact, J.J. Balmer, JJ Balmer who was a school teacher in the 1800s, was the first to describe these lines that could be seen from hydrogen.

实际上，它第一次被发现已经是在很早之前了，虽然我们觉得很激动，但我们,并不是第一次发现这个的，事实上，一个19世纪的老师,是第一个在氢原子中发现这些谱线的人。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

We often say the two of them prove the proverb that the apple does not fall far from the tree.

VOA: special.2009.08.30

They're very efficient." Not far from Taylor Glacier, researchers for the American space Agency are using the icy Lake Bonney to test an underwater robot vehicle.

VOA: special.2009.06.03

He will join leaders from around the globe at a conference facility not far from London's financial center.

VOA: standard.2009.03.31

It is not far from where remains of the oldest known human ancestors, Luci and Ardi were found, shedding light on the origins of humanity.

VOA: standard.2009.12.14

to the place where it all began for Michael Jackson. The small home where he grew up not far from downtown Gary is now a shrine to the late singer and his family.

VOA: standard.2009.07.11

"In our pandemic work, we were really focusing on the avian influenza, mostly in Asia and Africa, so the assumption that the next pandemic would start overseas, far from the U.S., turned out not to be true."

VOA: standard.2010.04.29

Pelosi has faced opposition from fiscally-conservative Democrats still nervous about the longer-term cost of the legislation,and opposition from some her in party who assert that language in the measure does not go far enough to ensure a continuing ban on the use of federal funds for abortion.

VOA: standard.2010.03.19