In my high school graduating class, I certainly was not voted most literary boy.
VOA: special.2011.01.31
It's interesting that Milton certainly begins this headnote with suggesting directly to us that it's Milton speaking and not a fictional uncouth swain.
弥尔顿在开头就清楚明了的告诉我们,在吟诵诗歌的人是他,而不是某个粗鄙的年轻人,这非常有意思。
It's not, it's certainly not as strong as in many other countries if you look at a lot of European countries.
这当然赶不上很多国家,如果你看看许多欧洲国家的话。
"I agree with Judge Douglas," Lincoln said, "that the Negro is not my equal in many ways certainly not in color, perhaps not mentally or morally.
VOA: special.2009.06.11
As I said earlier, that's an action plan, I'm certainly not going to second guess there are many action plan.
就像我刚才所说,这是一个行动计划,我当然不会去质疑这项计划,虽然说我们已经有很多的行动,计划。
"And so they would travel to places where certainly white people in the thirties and forties would not work too much in black communities, because there was so much antagonism between black and white at that time racism toward African Americans.
VOA: special.2010.01.18
So it turns out that the very first one, voters are not evenly distributed is certainly true, it's undoubtedly true.
首相想到的就是,现实中选民是不均匀分布的,这的确是毋庸置疑的
As for worries about a larger debt crisis in Europe: "The EU is certainly not in danger of disintegrating."
VOA: standard.2010.07.20
That would certainly not be true of the members of the artisan class or the military class for that reason.
那对工匠阶级,与军人阶级,绝对不可能为真。
"Certainly,to tie the hands of our commanders and say we are not going to conduct air strikes would be imprudent,"
VOA: standard.2009.05.10
God is in control of the universe and if the poem seems -not that Stanley Fish believes in God, but nonetheless his Milton certainly does -God is in control of the universe.
上帝掌控着整个世界,如果这首诗看起来,-并不是费什信仰上帝,不过他的弥尔顿的确是,-上帝控制着整个世界。
"The attitude in these states is certainly different than it use to be, and not for the better,"
VOA: standard.2009.09.01
And the claim that psychoanalysis proves itself by being- by its tremendous success in curing mental illness is also almost certainly not true.
对于精神分析,通过在治疗心理疾病方面获得的巨大成功,证明了其理论的正确性,这个观点当然也是不对的。
"Certainly we want to locate him and we want to negotiate with him, negotiate just regarding the resignation not about other things."
VOA: standard.2010.04.08
One aspect of their language which maybe you've noticed in On the Road--it's not quite so pronounced in On the Road as it is elsewhere, certainly--in the letters that these figures write to each other.
他们语言的一个方面也许你们已经在《在路上》里注意到了,当然在《在路上》里表现的并不如在其他地方明显,比如在他们这些人相互写的信里,表现得就很明显。
If the crash had not happened,he says, Komorowski would almost certainly have won in the first round.
VOA: standard.2010.07.03
The key line in the society of the Dark Ages appears to be certainly not between monarchy and everybody else, but between nobility and commoners.
黑暗时代的社会中,最重要的主线,显然不是君主阶级和平民们之间,而是贵族和平民之间
It's certainly not a nice moment. It is not a gentlemanly thing to do to steal the spotlight from all of his peers."
VOA: standard.2010.02.19
That's certainly one way to do it, but for computers that's not necessarily the easiest way. So another way of solving it is to do something we already saw last time, which is basically, why not simply enumerate all possible examples and check them?
将一个等式代入另一个等式,这当然是一种办法,但是对电脑来说这绝对不是一件简单的事,所以解决这个问题的办法,正如我们上一次看过的,非常基本?
but Jackson insists it is not that simple. "Certainly we did not want to make a film that casts judgment on people's religious beliefs,"
VOA: standard.2010.01.08
And certainly Wilfred Owen would not have been, and it seemed to me as though in fact it was important to read Wilfred Owen and to go on thinking and talking about his poetry.
显然威尔弗雷德·欧文没有感到诧异,尽管就我看来事实上,阅读思考讨论欧文的诗歌十分重要。
Democratic pollster and Pelosi advisor,Celinda Lake: "Politics was certainly not something that was new to her."
VOA: standard.2010.05.11
Certainly that's not what it's like when it's inside the body.
细胞在体内当然不是这个样子
That certainly was not the case during the latest gathering of the Cabinet of the Maldives.
VOA: standard.2009.10.17
You certainly could make the case that it is not... their wealth is not appropriate to the goodness in their hearts, but that's not really the morally relevant issue.
你当然可以举出例子来。,说他们的财富与他们的良善不相当,但这与道义无关。
The American people could not have been impressed with that display, and I certainly was not."
VOA: standard.2010.05.14
He has to modify his plans for the first couple, by barring access to the tree of life. That was not something presumably he planned to do This is in response to, perhaps, their unforeseen disobedience certainly the way the story unfolds that's how it seems to us.
他更改了他的原计划,除了不能接近生命树,这些并不是他本打算做的事情,这也许是对意外挑衅的回应,故事是对后人的警告。
"We are seeing progress. It's probably not as fast as we would like it to be but certainly the direction of travel is positive.
VOA: standard.2009.10.01
Sometime later, I will deal with functions of more than one variable, which I will briefly introduce to you, because that may not be a prerequisite but certainly something you will learn and you may use on and off.
再过段时间,我要开始处理多变量函数,到时候我会向你们进行简单介绍,因为那不是必须的,但是你们以后会学到,有时候还能派上用场
Our bulletin boards of sorts, discussion forums, where you can not only browse discussions, questions that your classmates have asked, you can certainly ask questions of your own.
在我们的电子公告牌,论坛,你们不仅可以浏览其他人的讨论,你的同学们所问的问题,你们当然也可以问你们自己的问题。
应用推荐