"You can only see escalation and that's no good for anybody, not only on a bilateral basis but as an organization as a whole."
VOA: standard.2009.11.11
I don't know. Does anybody--It has been-- The colleague answered and said that it's not as effective as other methods.
我不是很清楚,有同事回答说,这种方法并不如其他方法有效
being straight about it, not having to step on anybody to get to where I want. And...
直白点说,不用踩在别人头上达到目的。而且
They feel they don't need to be defended not against Russia, or anybody else,she says.
VOA: standard.2009.10.22
Don't remember is a good reply if you're auditioning to be the Attorney General, but it's not such a good reply. Anybody?
如果你是司法部长的话,我忘了是一个很不错的借口,可惜这里不是这样的,谁来回答
"We would like to make a deal, but we would like to make the right kind of deal. I mean,this is not about embarrassing anybody politically.
VOA: standard.2009.08.12
The Greeks, as far as I know, did not allow anybody to be left handed in a phalanx; think about the problem.
希腊人,据我所知,在方阵里中不允许有左撇子,思考下这个问题
"The costs of doing nothing are trillions of dollars in costs over the next couple of decades, not billions, but trillions in costs without anybody getting better care,".
VOA: standard.2009.07.28
Not to think that they're better than anybody else, but to feel that they stand for good.
并不是说让他们觉得,他们比别人优越,但让他们觉得他们是标榜。
We do not begrudge anybody for doing well. We believe in success.
VOA: standard.2009.10.22
The argument I'm about to sketch is a purely philosophical argument, not really so much a matter of who can explain this or that feature of us better than anybody else.
我接下来要介绍的,是一个纯粹的哲学论证,并非绝对意义上的,解释优劣决定孰强孰弱
"I did not hurt anybody. They make a mistake with my door.
VOA: standard.2009.08.26
Anybody give to charity? Anybody not give to charity?
有人捐东西给慈善机构吗?有人不捐的吗?
"I think they've probably done as good, if not better job, of that than almost anybody and explored the possibility of some of the Yemeni detainees coming through that system,".
VOA: standard.2009.05.06
They said, it's not going to work because you have to decide how much the house is insured for and then anybody--If you ever make a mistake and you insure it for too much, then the people who realize they've got one on the insurance company-- they've insured the house for more than it's worth-- they'll burn down their house and collect the money.
他们说,火险根本无法实施,因为你必须判断,这房子的保价是多少,一旦你出现了一些失误,保价评估得过高,那些意识到他们可能会从,保险公司赚利的人们-,即保险公司的保价高于房子的实际价值-,他们就会烧掉自己的房子来赚钱。
Their mother is Buddhist. "It affected me." "When I decided to join the military, I was like, 'I'm not going to kill anybody, I do not want to kill anybody.
VOA: standard.2010.07.14
His letter was not binding on anybody else, except the churches in his Alexandrian diocese.
他的书信对其他人都没有约束作用,除了他在亚历山大教区的教会。
"I do not have a problem and I do not know anybody who has a problem. But the 'boogey man' Obama is trying to state that we have a problem, and he wants to tax us,"
VOA: standard.2009.09.02
There should not be anybody in this room who is mystified by this statement.
在座各位应该没有人,看不懂这样的表达
"What we've got to do is to make sure that in the year 2041 that we are not stupid enough as a world to go to Antarctica, which is not owned by anybody, and exploit it for fossil fuels."
VOA: standard.2009.12.10
That was the eventual message that I got, but it was sort of, it was not on the surface, it was not obvious, because the story, the two movies were sort of sad... ? Anybody want to say something about it?
这就是我得到的最本质的信息,但因为这两部电影都有些伤感,以致这些信息都是隐晦的,不是一眼能看出来的。,还有人想对此说些什么吗?
"So I did do something about it go home and lock myself in my garage, in my recording studio, and not going to come out until I sound so different that I make my mother happy and she knows me from anybody else.
VOA: standard.2009.08.14
She's not friendly with anybody else either.
她对谁都不友善。
"What we are seeing is that the aid effort is beginning to scale up. We are all frustrated by the fact that there is not as much aid on the streets as anybody would like, but I think you will see that effort scaling up very rapidly,".
VOA: standard.2010.01.18
It is not a subject of anybody, not Corinth or anybody else.
它不是科林斯或任何人的臣民
I'm not cheating anybody? No magic tricks here.
我没骗你们吧
No. And the reason was in the northern part of Italy, there were Etruscans, another powerful ancient people who control their own area and were not about to have anybody colonizing their territory.
没有,因为意大利北部,居住着伊特鲁里亚人,另一个古代强大的民族,他们控制自己的疆域,并且不允许任何殖民者侵略他们的领土
Anybody think it's not okay?
谁认为有问题的?
You cannot imagine, it seems to me, in the world that Hesiod describes, Achilles or anybody else saying, "Well, you insulted me and so I'm not going to fight anymore for my polis."
对我来说,你无法想象,在赫西奥德描述的世界中,阿喀琉斯或其他人说,"好吧,你侮辱了我,因此我不会再为我的城邦作战"
Some of you are probably good moral individuals and you do not want anybody to be tortured.
你们中有些人可能心地善良,不想让任何人遭到受折磨。
应用推荐