"I don't think at this stage, nobody knows whether BP will be forced to be broken up, whether it might actually end up being so weakened that it falls into the arms of somebody else."
VOA: standard.2010.06.18
One consideration in all of this is that this is a very young field and nobody knows how to do it yet.
这里的一个问题便是,这还是一个新兴的领域,没有人知道该怎样进行研究
they've been a part of cutting edge research that nobody else really knows about.
他们参加一些没有其他人知道的前沿研究。
The kind of girl you read about--" Well, it turns out that nobody really knows.
你所读到的女孩",结果没人知道究竟在说什么
You know that in The Psychopathology of Everyday Life, Freud reminded us that the Freudian slip isn't something that happens just sometimes ; and nobody knows this better than an ad libbing lecturer; it's something that happens all the time.
在《日常生活的精神病理学》中,弗洛伊德提醒我们,弗洛伊德口误并不只是偶尔发生,即兴演讲者对于这一点最有体会;,它随时随刻都在发生。
Nobody other than the scientist even knows that you exist.
甚至除了科学家外没人知道你的存在。
So that would be my guess, but nobody knows for sure.
这是我的猜测,没人能确定
Nobody knows how bad the mortgage crisis is going to get but Ben Bernanke thinks that it's so important that we prevent a collapse that we should take that risk.
没有人知道抵押危机,到底会有多坏的影响,但是本?伯南克认为,预防承担那个风险所带来的暴跌,是非常重要的。
And nobody knows, nobody believes that we can cut spending, right? -Somebody down the road has to pay the bills Somebody down the road has to pay the bills, either by cutting spending, cutting benefits or raising taxes.
而几乎没人相信,政府能够成功节流,不是吗?,-那总得,有人来埋单啊,迟早要有人来为此埋单的,要么精简政府开支,削减福利,要么增税。
So before, because of all these anti-business rhetoric, once you start intervene, s not just the question of the merit of the particular intervention, s the fact that nobody knows ll be intervening again.
所以之前,因为反商业言论,一旦你开始干预,问题就不仅仅在于,it’,某一桩干预事件的好处,而是没人能预料,it’,政府何时又会出手,when,you’
应用推荐