He says reusing a pacemaker is an ethical way to provide health care to those who have no other way to get one.

VOA: special.2010.06.29

There's no way he'll be here on time.

他不可能准时到这儿。

There is 实战 - SpeakingMax英语口语达人

A man who is living in a polis not doing well, how can he be happy? There's just no way.

一个生活在城邦里的人没有做好本分,他怎么会幸福,这是不可能的事情

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

He no longer had a quick way to move his army south.

VOA: special.2009.12.17

Rather, he claims that he wants to hear justice defended the way that no one has ever defended it before.

相对地，他声称,他想要听到正义自卫的方式,是没有人曾提出的捍卫方式。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But he also said there is no way to know that.

VOA: special.2009.12.15

He is obedient to God in a way that no one has been up to this point in the narrative, But perhaps ultimately the model of blind obedience is rejected, too.

他如此顺从于上帝,到目前为止的叙述中，从未有人如他这般，也许最后，这种盲目的顺从也被否定了。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Otherwise,he says, there is no way to prevent them from doing this again to his children or his grandchildren.

VOA: standard.2009.09.07

Why didn't he come clean? Of course, they took "The Purloined Ribbon" to be his sort of allegorical way of suggesting that he couldn't possibly confess because nobody can confess, there's no human subjectivity, etc., etc., etc.

为什么不全盘招供，当然，人们把他写的“偷窃的缎带“当成他用一种讽喻的方式,来暗示说他不可能承认,因为没有人能承认，人类主观性的缺失，等等等等。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

He said the decision to drop the old missile defense plan in no way lessens America's commitment to their security.

VOA: standard.2009.09.17

He'd be wrong and notice this there'd be no way at all he could tell.

他的想法是错的，要注意,他自己却无法知道。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"I would imagine that if he runs his cabinet meetings or his meetings with his advisors in the same way he ran his classroom, no one gets to coast and keep their mouth shut and agree at the end,"

VOA: standard.2010.01.16

You must agree with me that perhaps he might have some bordello-oriented thoughts, there is no way in hell that this unspeakably self-controlled young man would actually find himself in a whorehouse.

你们必须同意我的看法,虽然弥尔顿有妓院为本的思想，但实在难以形容这位那么自律的年轻人,会去妓院。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

There is no way to talk about what he's talking about in the kinds of settlements that existed before the invention of the polis, and that I think is worth mentioning.

因为他是无法,在城邦出现前谈论,这种存在形式的居住地的,我认为这一点很值得注意

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

He turned this way and that, and, seeing no one about; he struck down the Egyptian and hid him in the sand.

他左右观看，见没有人;,就把埃及人打死了，藏在沙土里。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But there'd be no way at all he could know that.

但他完全没有办法,知道这一点。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选