-
Again Dean Cheng "So it's no accident that Venezuela and Nigeria, of course,both have oil.
VOA: standard.2010.04.21
-
But of course, during the summer, 'cause it's, there's no roof on it, so
但是当然，因为它没有房顶，所以在夏天
-
It seemed to me as though no one would ever quote Horace again, as anything but a lie. Of course that's not the case.
对我而言尽管没有人会再援引贺拉斯，除了这个谎话，当然那不能说明什么。
-
"So altogether we are pleased now after eight days." "Of course we still have got eight days to go, but there is no reason to believe that those next eight days will not operate as smoothly as we have done so far."
VOA: standard.2010.02.21
-
Ay me!" he says as he realizes, of course, there will be no flowers.
唉，悲惨啊！“，他突然意识到，当然不会有鲜花。
-
Despite my talking about numbers, of course, there's no particular assumption that we can really give precise numbers to this.
尽管我一直在说数字，当然没有具体的假设能让我们,得出一个准确数字。
-
And that's really neat to think about, because photons, of course, are massless particles, they have no mass, so it's neat to think about something that has no mass, but that actually does have a momentum.
而且那真的不容易想明白，因为光子，当然是无质量的粒子，它们没有质量，所以这个真的不容易想明白,一些物体没有质量，但是它们事实上确实有动量。
-
And to some extent, the answer is "yes of course, but no".
从某种程度上来说，答案,既是肯定的又是否定的：
-
And, of course, no disruptive behavior, no disruptive behavior.
当然，不要有干扰性的行为，不要有干扰性的行为。
-
Any Scotch drinkers in here? No, of course not.
在座有喝威士忌的吗,没有,当然没有
-
Early in the course, in fact I think next week, we will discuss, no, later on in the course, in the middle of the semester, we will discuss an amazing case of Phineas Gage.
在这个课程的初期,实际上我认为下周我们就会讨论到,不,应该是晚些时候,大概到期中吧,我们就会讨论到一件关于,菲尼亚斯·盖奇的令人惊奇的病例
-
But no basileus has anything like the clout that the Mycenaean kings did, and of course we don't hear of any of them who have even the temporary special power that Agamemnon has.
但是君主们不同于迈锡尼的国王们,他们没有实权,当然我们从没听说过,他们中有哪一个能像阿伽门农那样暂时掌权
-
If nothing is touching the body, there are no forces on it, with one exception which is, of course, gravity.
如果没有实体接触,那么它就不受作用力,当然一个例外那就是引力
-
And of course, no one took him seriously.
自然没有人把他当真。
-
Its composition is influenced and determined by literary conventions and goals. Now, of course we all know that there is no such thing as purely objective history anyway. We have no direct access to past events.
它的形成是受文学的惯例和目的影响和决定的,当然现在我们都知道了没有什么是纯客观的历史,我们没有直接通向过去事件的途径。
-
Of course, if we saw no shielding at all what we would end up with 3 is a z effective of 3.
当然如果我们说没有任何屏蔽,我们最后得到的,有效电荷量是。
-
And if that's true, then of course, we no longer have an argument for the indestructibility or nearly indestructibility of the soul.
而如果那是对的，当然我们就,不能再论证灵魂的不可摧毁性,或者几乎不可摧毁性。
-
But of course,the no branching rule didn't seem very intuitive.
但当然，无分支规则显得并不合理。
-
Of course, for those people who think it really is the same tower, "No problem."
当然了，如果有人认为那就是,同一座塔是没问题的“
-
"No. It's a waste of a course."
不，这是在浪费时间“
-
And of course, no mystery about that.
当然 没什么神秘的
-
He might say,No,of course not.
他也许会说，当然不脏。
-
Because of course,if I haven't had it no wonder I don't remember it but if I have had it,I would have been given that temporary sort of localized amnesia So of course I wouldn't know whether or not I've had it So you ask the nurse ?" "Have I had the operation yet or not?"
因为如果没有手术,难怪我不记得了,但如果手术了，我会被给予那种,短时间的局部失忆药物,所以当然我不知道有没有做了,你就问护士,“我做手术了吗“
-
It's the sort of thing he's given lip service to, no doubt,over the course of his life.
他非常震撼，虽然他终其一生，口头上说相信死亡，这毫无疑问。
-
Of course, we have no evidence of the Lady's rhetorical liberation.
当然我们也没有证据显示女士的话语自由。
-
So, we wanted to bang that syncopation and then, of course, there's no sound on the downbeat over here to make the syncopation work.
我们想要强调这个切分,然后,当然,在强拍的位置就不发声了,这才构成切分音
-
He wasn't insulted. "No, I'm not a pirate, but I could've been, of course.
这是很正常的,"我不是个海盗,但我可以成为一个海盗
-
We ourselves, of course, have no choice whatsoever in the matter.
我们自己，当然没有任何选择的余地。
-
Well okay, the point is the oracle was wrong. No, of course not.
但是重点是神谕错了吗,当然不是
-
Well, what Thersites had done that was wrong, of course the poet and Odysseus didn't like his policy suggestion, but he had no right to speak at all.
诚然,书中认为忒尔西忒斯的做法是不对的,显然诗人和奥德修斯不喜欢他的政策建议,但他却根本连发言的权利都没有
应用推荐