Join us again next week at this time as we continue "A Princess of Mars" in VOA Special English.

VOA: special.2010.07.17

Then next week we'll do more complicated problems that involve motion in higher dimensions, how to go to two dimensions or three dimensions.

下周我们将会处理更复杂的问题,包括更高维数的物体运动,如何处理二维以及三维运动

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

but next week we're going to Miami and we are taking a plane

但是下周我们会去迈阿密，我们坐飞机，

和朋友一起逛洛杉矶 - SpeakingMax英语口语达人

Join us again next week as we continue the story of the Apollo space flights on EXPLORATIONS in VOA Special English.

VOA: special.2009.07.08

Next week we will go to work on William Butler Yeats.

下周我们来看威廉·巴特勒·叶芝。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

I'm Shirley Griffith. We hope you join us again next week for THIS IS AMERICA in VOA Special English.

VOA: special.2009.12.14

And what we'll be doing is, early next week we'll be distributing code, which we'll ask you to study, about two or three pages of code, and then on the final we'll be asking you questions about the code.

我们现在要做的就是，在下周前半部分我们会发一些代码，给你们去研究，大概有两三页纸，然后在期末的时候,我们会问你一些有关代码的问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We'll talk more next week about how the researchers link that change to the effects of the recent food crisis.

VOA: special.2010.03.23

You'll notice that the chapters because of this go out of sequence, so we're reading Chapter 6 this week and next week we'll read parts of Chapters 14 and 15, that's because the book has a different kind of organization.

你们会注意到这些章节,因为它们并未按顺序来,本周我们将阅读第六章,而下周,我们将阅读第十四章和十五章的部分内容,因为教材有自己的组织方式

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

We would love to have you join us again next week for THIS IS AMERICA in VOA Special English.

VOA: special.2010.02.08

and next week we are going to Miami

然后下一周去迈阿密，

我喜爱的城市 - SpeakingMax英语口语达人

I'm Faith Lapidus. And I'm Bob Doughty. Next week,we visit another important art collection, at the Vatican in Italy.

VOA: special.2010.01.27

We'll get into the proper or at least more systematic business of the course when we turn to hermeneutics next week.

下周我们讲到阐释学的时候,将会真正地或者说更系统地对这门课程进行讲解。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And we hope you can join us again next week for THIS IS AMERICA in VOA Special English.

VOA: special.2009.09.21

You can adjust those grades, let's leave it until next week and we can take it at a leisurely pace.

你可以更正你的成绩，让我们一直延续到下周,我们可以在一个休闲的地方。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Your storyteller was Shep ONeal. Join us again next week when we tell you the second and last part of the story.

VOA: special.2010.03.06

I'll talk today about protein and then next week, or next class, we'll talk in more detail about carbohydrate and fat.

我们会在今天讨论蛋白质,下节课进一步解释碳水化合物和脂肪

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And we hope you join us again next week for more news about science in Special English on the Voice of America.

VOA: special.2010.05.18

So what we'll talk about next week, we'll revisit it again in lesson 7, lesson 17 and lesson 24.

所以我们下周所讲的内容，我们将在第7课，第17课和第24课里，再回顾一遍。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

We may answer your question on the show. Join us again next week for AMERICAN MOSAIC, VOA's radio magazine in Special English.

VOA: special.2010.04.09

As we might put it: What is it for somebody who's here next week to be the same person as me?

或者说,现在的我,和下周在这里的我又有什么不同

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

However,join us next week when we tell about two of the most dangerous gunfighters of the Old West.

VOA: special.2010.03.10

Another discovery which we'll talk about next week is-- Has anybody heard the phrase "six degrees of separation?"

我们下周还会讲他的另一个发现-,有谁听过“六度分隔理论”？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

We hope you can join us again next week for THIS IS AMERICA in VOA Special English.

VOA: special.2010.05.31

- Just to give you another several fun facts -- and next week, once we've looked at your Problem Set "Zero Submissions," which, if you haven't filled it out yet, you'll see asks a few demographic questions, a few geek-type questions so we can get a sense of the students.

我给你们分享另外几个有趣的事实-,在下周，一旦我们看到你们的习题集上是,“零个意见书“，如果你们还没有填写那个习题集的话，你们可以问一些人数统计方面的问题，或一些古怪的问题，那样我们就能对学生有个初步的了解。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Next week,we tell about how he traveled to New York City and became a well-known musician.

VOA: special.2010.06.13

and we'll have to do this next week -- to how this release actually works.

下周我们会这样做，作品中是怎么写的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

We hope you join us again next week for THIS IS AMERICA in VOA Special English.

VOA: special.2010.04.12

Now we're not done and of course we're out of time, so what are we going to do when we come back next week?

现在我们还没有讲完,我们没有时间了,那么下周上课我们要做些什么

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

On the quiz or test next week or--on Thursday--we'll give you three--at least three plays. Robert?

下周或者周四的随堂测验里我会放三个，罗伯特？

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选