She was ordered to remain under house arrest for another one and a half years - a sentence that human rights groups and foreign governments say was aimed at preventing her from participating in next year's elections.
VOA: standard.2009.08.14
So for those of you who are nerdy enough to understand the next sentence let me just say it.
对那些已经听烦了的同学,我想先说明这点
There has to be a sense, moving from sentence to sentence, that something is likely to happen next.
必须有一种感觉,从一句话到另一句话,认为接下来会发生什么。
The sense of the sentence pushes us on to the next line, which alters our view of the meaning of the word "fruit:": "Of Man's First Disobedience and the Fruit / of that Forbidden Tree."
句意迫使我们看下一句,看了这句我们对“果子“的理解也发生变化:,“关于人类最初违反天神命令偷尝禁树的果子“
He changes the story from one sentence to the next.
从一句话再下面一句,他改变了故事。
应用推荐