But if you are more interested in fast cars, here is a new turn in the world of motorsports.

VOA: special.2010.07.30

Because in New York, with the economic situation in New York, you have, no musician is doing one thing,

因为在纽约，在纽约的经济环境下，没有一个艺术家是只搞音乐的，

作为一名音乐家 - SpeakingMax英语口语达人

If it weren't for the New Critics, none of you probably would have been able to sit patiently through any of your middle or high school English classes.

不过我现在要说的是，如果没有新批评派，在座的同学之中没有人,能耐着性子坐在教室里,听中学语文课。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Tell us your resolutions and hopes for two thousand ten, and what you will be doing New Year's Eve.

VOA: special.2009.12.28

So that you're not just handed something that's entirely new to you with no idea which direction to go, we actually do set you off on an appropriate path.

这样一来就不会因为面对完全陌生的东西,而不知何去何从了，我们真心希望能把你们带到正确的道路上来。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Tell us your favorite Special English program and suggest a new program or subject you would like to learn about.

VOA: special.2009.10.16

This is a course that introduces you to the New Testament literature, but also the history of other material from the very first one hundred years or so of early Christianity.

本课不仅介绍,新约文学，还会介绍其他文献的历史,可以追溯到基督教早期100年左右的时期。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

"We found that there's no real difference in device infection or device malfunction when you compare it to new pacemaker implantation."

VOA: special.2010.06.02

For those of you who are new to the class,welcome A couple of administrative things.

新加入的同学们，欢迎,一些行政上的事情。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Driving through the neighborhoods of northern and eastern New Orleans, you see many newly built or repaired houses.

VOA: special.2010.01.22

Everything is farmed in a new way and let me just give you a picture of what this new farm that Hanson describes is like.

每种作物都是以新的方式来栽种,让我来描绘一下这幅新农场的图景吧,就如汉森描绘的那样

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

This week on our program, we tell you about the new goals that President Obama is proposing for the space agency NASA.

VOA: special.2010.04.28

I'm going to introduce to you this wonderful new field of positive psychology.

我将会给你们介绍这个积极心理学的精彩的新领域。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The first Seven Mile Bridge was replaced in nineteen-eighty-two, but you can still see the old bridge, close to the new one.

VOA: special.2010.03.22

So if you take an animal and you give it a new food and then you give it a drug to make it nauseous it will avoid that food.

所以，如果你给动物吃一种新食物,然后你喂它某种药物，让其感到恶心,它就会避免进食这种食物。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

This week on our program, we take you to a city in the American Southwest: Santa Fe,New Mexico.

VOA: special.2009.03.30

It gives you the new location.

然后就得到一个新的位置

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

You may tell a friend that the new play you saw last night is not so hot.

VOA: special.2009.12.06

It's usually shown like a clock is shown here, where time 0, which is at the top here is right at the end of mitosis where you have two new cells that are formed.

通常会用一个类似时钟的图来图示,0时刻,在最上端 为上次有丝分裂终点,代表两个新细胞刚刚形成

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

With a guide like Mist you are guaranteed to see new animals and learn a great deal.

VOA: special.2009.08.19

Those of you who are familiar with what's going on in New York City may know that if you're in a New City restaurant now you cannot eat trans fats, because trans fats have been banned from the restaurants.

你们中间对纽约很了解的人,可能知道在新城饭店,你吃不到含有反式脂肪的食物,因为餐厅里面全面禁止该种食物

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

BENNY: "Mister Rockford, how about listening to our, our new act?" ROCKFORD: "Oh,all right, if you insist."

VOA: special.2009.03.09

But Socrates ultimately wants to replace military combat with a new kind of you might call it verbal facility verbal combat in which again the person with the best argument is declared to be victorious.

但苏格拉底最终想要,取代军事战斗的是一种新型的,言辞技能，言辞战斗,最佳辩论者,将被宣布为优胜者。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

We wish you all the best in the New Year, and look forward to hearing from you.

VOA: special.2009.12.31

Now, you used to have-- there was a very famous cover of The New Yorker in which you had a map of the United States as seen from New York, and where you had New York, and then you had this sort of large ditch that finally--then, Los Angeles was half a football throw away, and everything in the middle was just sort of desert, basically.

现在,你们曾见过,这是纽约客杂志一张十分有名的封面,这张地图表现的是从纽约的角度看全美国,纽约在这里,这是一条极长的鸿沟,最终,洛杉矶有半个橄榄球场那么远了,图片中心的所有东西基本就是沙漠

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Some gardeners suggest that to get the best tasting parsley, you should plant new seeds every year.

VOA: special.2009.06.02

because then you can solve new problems on midterms and what not if you understand the conceptual part.

因为这样你可以解决中期的新的问题，如果你不理解的话，就不好说了。

我的梦想是百万富翁 - SpeakingMax英语口语达人

When you can help someone new in town solve a problem, you feel good about it.

VOA: special.2010.07.16

If you didn't come to New York, maybe you'd live in Puerto Rico. What would your life be like?

如果你没有来纽约，或许你会住在波多黎各。那么，你生活会怎么样？

波多黎各的美女 - SpeakingMax英语口语达人

Or you join the Yale Club in New York, something like that, and you sit around and talk with people.

或者你可以加入纽约的耶鲁俱乐部之类的,在那儿也可以和别人闲扯八卦

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选