Purdue University provided Amelia with a new all-metal, two-engine plane.
VOA: special.2010.05.26
The Old Testament prophet had said, "All flesh is grass," an important verse for the new dispensation of Christianity.
旧约里说,“凡有血气的,尽都如草“,这是基督教教义新体系中的重要一条。
which totally goes against the stereotype of like "New Yorkers are mean, they are all like rude and everything."
和那种“纽约人很刻薄,都很没礼貌。”的刻板印象截然不同,
His last stop was a luggage store where he had all his new clothes put into several expensive suitcases.
VOA: special.2009.04.11
All of the poets we read, even that New England hayseed, Robert Frost, begin their careers in metropolitan centers, primarily in London and New York.
我们阅读过的所有诗人,包括新英格兰的乡巴佬弗罗斯特,在大都会的中心开始了他们的职业生涯,首要的是伦敦和纽约。
The man who came to represent the spirit of reform most of all was the new president, Theodore Roosevelt.
VOA: special.2010.08.05
There's a thousand different groups at Princeton, who are all like vying for the new students to get involved.
同时在的还有普林斯顿上千个社团,都虎视眈眈,要拉新生加入。
It said each of the states needed a new constitution that protected the voting rights of all black men.
VOA: special.2010.02.04
All of these would come together to produce what would be a new political and religious reality called Israel.
所有这一切结合起来产生了,新的政治和宗教现实,叫做以色列。
New legislation in Congress proposes to require all states to have what is called a graduated driver licensing system.
VOA: special.2010.07.01
Remi won't have Dean in the car, so the car drives on. Sal is with a new girlfriend, Laura,about to whom he's told all about Dean.
雷米的车里没有迪安,这辆车开向前方,而萨尔正和一个新的,女友劳拉在一起,曾经萨尔向她讲过所有关于迪安的事。
In New York, I would be able to buy excellent microscopes and meet scientists from all over the world.
VOA: special.2009.07.18
When a new male lion takes over a pride what he does is kill all the remaining cubs and any lionesses undergo spontaneous abortions.
当一个新雄狮接管领地,它将杀死留下的幼仔,和任何经历过自然流产的雌狮。
Bill and his men had so many cattle that they needed all of New Mexico to hold them.
VOA: special.2009.11.28
Now the fact is that the Trans fats can get switched out of foods in a pretty easy way by the industry, because now they're doing it pretty routinely like all the restaurants in New York are having to do it, for an example.
实际上剔除食物中的反式脂肪,对食品业而言易如反掌,因为他们如今和纽约的所有餐厅一样,都对此习以为常
And they are urged to offer credit card and debt education and counseling sessions to all new students.
VOA: special.2009.05.28
It's like these little parks in New York all are small enough to be good for little meetings.
就好像纽约的这些小公园,对小聚会来说,规模刚刚好。
But he points out that technology has also made new music available to people all over the world twenty-four hours a day.
VOA: special.2010.07.19
how all the spaces are allocated in the building, the new renovation in terms of the students groups.
楼里所有空间如何分配和翻修,利于学生团队。
A new report says Mexicans now represent one-third of all immigrants in the United States -- by far the largest nationality group.
VOA: special.2009.04.18
He did his Ph.D. He managed to get a fellowship, and he came to the UK all the way from New Zealand.
他取得了博士学位后,离开了新西兰去英国谋得一个研究职位。
It was amended. The new bill would simply close all places in the District of Columbia where slaves were bought and sold.
VOA: special.2009.03.12
I love this because I would go around to all these angel investors 0 and VCs and charge them $5 or $50 to show them my new idea.
我喜欢这个成果,因为这样我就能四处拜访天使投资者,和风险资本家,收取他们5或50美元的费用0,向他们展示我的新想法。
The new Congress passed a civil service bill that required ten percent of all federal jobs to be filled through competitive examinations.
VOA: special.2010.04.29
These books are all on sale at Labyrinth Books, which is an independent bookstore here in New Haven.
这些书在"迷宫书店"都可以买到,这是纽黑文市的一家独立书店
The New York State Thruway has been backed up all the way from the George Washington Bridge.
VOA: special.2009.08.10
So, basically what he's saying here is we pretty much understand what's going on there's nothing new to really discover, all we need to do is measure things more precisely.
他的意思也就是说,我们对世界上的所有事情,都很了解了,没有什么新的东西尚待发现的,我们剩下要做的就是。
BENNY: "Mister Rockford, how about listening to our, our new act?" ROCKFORD: "Oh,all right, if you insist."
VOA: special.2009.03.09
All of this the New Criticism had a great deal to do with-- and when I talk next time about the way in which it's been vilified for the last forty or fifty years, naturally I will have this in the back of my mind.
这些都跟新批评派有关-,等我下次再说到这个,在四五十年前饱受诋毁的文学鉴赏方式的时候,我还会想起今天所说的话。
The trouble is,imagine the case where we've got one guy who's got all of Napoleon's personality in Michigan, one guy who's got all of Napoleon's personality in New York.
但问题是,试想有这么一个人,出现在密西根,拥有拿破仑完整人格,另一个在纽约,也拥有拿破仑的完整人格。
应用推荐