I went up to my room and looked out the window.
VOA: special.2009.01.17
I would put them in my room and hang them all over the walls and just look at them and wonder what was happening at this particular intersection or in this area or how to get down this road most efficiently.
我会把它们放在我房间里,挂满整个墙,只是看着它们,想,这个十字路口发生了什么事,或是这个地区,怎样最快走到这条路。
It's really easy to go back to my room between classes and get my books,
两堂课之间回寝室拿书也十分方便。
The spirit of spring seemed to be passing in my room.
VOA: special.2009.11.15
Of course, everything in my room is going backwards for you.
显然你看教室里的东西都在倒退
"One beautiful spring morning I was alone in my room,reading.
VOA: special.2009.11.15
I usually stay in my room. I live in East Campus, that dormitory.
我经常待在寝室。我住在东部校区那边的宿舍。
VOA: standard.other
All right. So suppose that I woke up this morning, that is to say, at a certain point I look around my room and I see the familiar sights of my darkened bedroom.
假定我早上醒来,也就是说,我在某个位置上,环顾房间四周,看到了昏暗的卧室里熟悉的场景
You came down in my dressing room and you said, 'Kid,this ain't your night.' We're going for the price on Wilson?'
VOA: special.2009.11.30
and sent me to my room and like, spanked me.
她带我去房间,而且打了我屁股。
The others in the room grew silent. I had knocked down one of their warriors with only my hand.
VOA: special.2010.07.17
And not a single young person in the room except my son, who was then a teenager who would tag along and see his father testify.
却没有一个年轻人在场,除了我儿子,是当时唯一的青少年,除了他没人跟着父亲参加听证会。
I looked around. When my eyes reached a corner of the room near the fireplace, he broke into a happy laugh and rubbed his hands together.
VOA: special.2009.07.04
What holds us together so that when I leave the room most of my cells go with me?
是什么让我们身体的细胞凝聚在一起,让我的绝大部分细胞能与我一同走出教室
If it were not for me and my money, this room would be empty!"
VOA: special.2009.01.31
If you're at home, you'll do it with your family, now you're in university, where do I do it, who do I go and eat with, I might be by myself at my dorm room.
如果你在家里,你会和你的家人一起,而现在你在学校里,就不知道在哪里,和谁一起去吃这顿晚餐,也许就自己一人在寝室。
And here I sit in my living room, there's nothing that I can do.
VOA: special.2010.02.01
Even if I could make everyone in the room choose Beta by the force of my brain waves, What should I then do? I should choose Alpha.
就算我能用我脑波强迫,你们选β,那我应该选什么,我应该选α
I played some old recordings, and my children and I danced around the room.
VOA: special.2009.05.03
So remember that, because I don't think there is anyone in this room who would tell me now, "my goal in life, my objective is to make people miserable.
请记住这一点,我不认为课堂上有任何人,会告诉我,“我的人生目标是让别人不幸。
I got a room and waited for the start of my class.
VOA: special.2010.01.30
for my mom for Christmas one winter. It's in her room now.
某年冬天给我妈妈买的圣诞礼物。现在还在她的房间。
And then,when my head was well in the room, I undid the lantern just so much that a single thin ray of light fell upon the vulture eye.
VOA: special.2009.05.16
I have my own room but I live with three other students,
我有自己的房间,但我和其他三个同学一块住,
My whole room pretty much looked like a miniature zoo."
VOA: special.2010.12.28
And my name's Merriman, and we meet Monday and Wednesday in this room, which is a pretty good room. And the third, the famous third hour to be arranged is a section.
翻译:lordchaoyi 时间轴:波多而死机 校对监制:天意 梁良,我们每周一和周三在这个教室上课,教室条件很不错,第三,著名的第三小时
"She was sworn in by my side in the Oval Office, and then went straight to the Situation Room to get to work dealing with this emergency,"
VOA: standard.2009.05.01
When President Levin or Barry Nalebuff who is now walking to the back of the room, when my boss comes along and asks me why did you do that?
当校长列文或者巴里·纳莱巴夫来找我,他们二位就坐在教室后面呢,当他们问我为什么这么选时
I move out of the room toward the bathroom, planning to brush my teeth. As I enter the bathroom, it's much more light, I look in the mirror and-- here's where things get really weird--I don't see anything.
我离开卧室走向浴室,要去刷牙,当我走进浴室时,光线明亮了些,我看着镜子,从这里情节就诡异了,我什么也没看到
应用推荐