Instead,I spent all my time, and a lot of my money, trying to build the perfect microscope.
VOA: special.2009.07.25
It's going to be cancelled next year. I won't get my money back.' Loans must be made even if the debt will be cancelled, for the simple reason that the problem of poverty is a terrible and persistent problem.
因为在来年贷款会被解除,他们就收不回自己的钱了,即使是债务会被免除,人们也必须给人借贷,这仅仅,是因为贫困是一个长久存在的可怕问题。
and start getting income of my own, instead of having to live off my parents' money.
自己赚钱而不是依靠父母的支持。
If it were not for me and my money, this room would be empty!"
VOA: special.2009.01.31
I have to buy them all anyway, so I don't care whether three-fourths of my money goes to debt or one-fourth of the money goes to debt.
反正我都得买下来,所以我不介意投向债务的钱,到底是四分之三还是四分之一
But if I had a frog, I would risk my money on it.
VOA: special.2009.08.29
Now for my money, it's Belial who gives us the most beautiful and the most seductive contribution to the debate in hell, but it has got to be Mammon who most resembles Milton himself.
我敢打赌,是贝利亚给了我们在那场地狱的辩论中,最美的和最有魅力的演说,但是这份殊荣,给了最像弥尔顿他自己的贪神。
But all my money was gone. People now say I am crazy.
VOA: special.2009.07.25
So I'm putting my money where my mouth is.
所以看看这是不是确实。
She said: "My object in life is not simply to make money for myself or to spend it on myself.
VOA: special.2010.03.28
I've donated my time,my money.
我奉献出时间和金钱。
"I am here to withdraw some money so I can pay my taxes to Uncle Sam," said average Joe.
VOA: special.2010.02.07
You know my best way of measuring this is what's happening now is the contraction and money.
你们知道我评估的方式,就是看,合同订立和金钱投入。
Yet,when it comes to my own money, I spend it at the drop of a hat - immediately,without waiting.
VOA: special.2010.05.02
My aunt and I decided to buy a new electric refrigerator with the money I had sent her from California; it was to be the first one in the family.
我阿姨和我决定用我在加州给她寄的钱,买一个新的电冰箱;,家里的第一个电冰箱。
But I have no money. I have nothing but the ten fingers of my hands, a wife,and nine children.
VOA: special.2010.05.13
It's theft because, or at least, in my opinion and by the libertarian opinion he earned that money fairly and it belongs to him.
这是盗窃是因为,至少在我看来,在自由主义者的观点看来,他公平地取得收入,这些收入都是属于他的。
The opposite will be true. I will have a lot of money to buy clothes and my sister will get hand-me-downs from me.
VOA: special.2010.05.09
because it's a waste of money, really, in my opinion.
因为这是浪费钱,真的,这是我的观点。
I would have plenty of money and plenty of time to spend on my dream.
VOA: special.2009.07.18
One thinks, in a way, of Welles' line in The Third Man : when he looks down from above and says, "If I gave you 20,000 pounds for every dot that stopped moving, "? would you really tell me to keep my money?"
从某一层面看来,可以假想,Welles,在《黑狱亡魂》中的台词,当他从高处往下看并说,“如果你干掉一个在下面走动的人,我就给你,20,000,英镑,你拒绝得了吗“
He told my mother and me that Trudy left a little money."
VOA: special.2009.02.14
And ironically you sense, when you read this that even though Cain intends this as a rhetorical question "Am I my brother's keeper?"--in fact, he's right on the money.
当读到这一段的时候,你能感觉到其中的讽刺意味,尽管该隐的回答是一个设问句,“难道我是他的看守吗?“,事实上,指钱的话,他说的是对的。
However, my sister has a lot of money to spend on clothes.
VOA: special.2010.05.09
But when I actually start to spend the money, I told my people, "We need to spend this over the next 12 months.
当我开始使用这笔资金的时候,我告诉我的员工,这笔钱要维持公司运营12个月。
Most of my friends work to earn enough money to live.
VOA: special.2009.10.18
Indeed. The rumor has it that there were poker games that my dad lost a lot of money to professor Katz.
是的,据说人们还在那里打扑克,我爸就输给Katz教授很多钱。
All my family's money could not buy a diamond like that.
VOA: special.2009.07.18
The other great critic of the Miltonic simile for my money takes a completely different tack, and that's Geoffrey Hartman who makes an argument that might even be thought to contradict Fish's argument, although actually Geoffrey Hartman wrote his piece first.
在我看来,另一个对弥尔顿的比喻研究深远的评论家,采取了截然不同的方针,他就是杰弗里哈特曼,他做出了一个被认为是在反驳费什的观点,尽管实际上是哈特曼首先写出了他的观点。
I put in .9958 for every dollar I got out, so my appreciation of my money is 1/.9958. Subtract that by $1, which is what I put in, and that's how much money I made as a fraction of a dollar.
我投入0.9958美元,得到1美元,我的资产增值为1/0.9958,减去1美元,那是我的投入,这就是每1美元,赚了多少钱
应用推荐