-
"Give me the glass. I am happy to put my life in your hands."
VOA: special.2009.09.26
-
Because someone did that,that would've slayed them I had in my life in present circumstances.
因为你没有那样友爱的家庭和社区的话,曾经历的那种爱了。
-
So I kind of have, you know, my life is set with that.
所以我，你知道，我的生活就那么定下来了。
-
If I can be the one to save it from that danger, then my health and life are not important."
VOA: special.2009.03.19
-
Having been affected personally so much by music and how music has shaped my life i am driven to deeply explore with that impact with other people.
个人来说，音乐对我的人生,产生了重大的影响,我决定对它为其他人带来的作用,进行深入研究。
-
The first time I looked through its magic lens, the clouds that surrounded my daily life rolled away.
VOA: special.2009.07.18
-
And I was just in the water which is the place I feel most comfortable as a swimmer all my life.
那一刻我在水中,感到这是我一生中最舒适的游泳环境。
-
Although I didn't tell anyone about my secret world, I decided to spend my life studying the microscope.
VOA: special.2009.07.18
-
It was very well received. You decided, "for my next project I am going to write about my life." You've had a hard life, by the way.
你决定：，“我的下一本书要写我的生活”,顺便提一下，你的日子很贫苦。
-
Princess,I have done many strange things in my life, many things much smarter men would not have done.
VOA: special.2010.07.31
-
But when I think about the question, would I want to spend my life ? hooked up to an experience machine?
但当我想到这个问题，我是否愿意让一生,在体验机器上度过时？
-
During my life on the range I'd seen plenty of prairie whirlwinds but this thing didn't move;
VOA: special.2009.12.07
-
I can't dispose of my life or my liberty or my property in a way that violates my rights.
我不能放弃自己的生命或自由或财产,因为某种程度上说，这侵犯了我的权利。
-
They were the only time in my life when I was the center of everyone's attention.
VOA: special.2009.02.14
-
I want my child to be all of the world in real life, and I want them to be all of the world when they use the software, what`s out there?"
我想要让我的孩子在生活中接触面更广,也想让他们在用软件时如此,有这样的软件吗？“
-
Then he stopped. He said: "I never,in all my life, felt more sure that I was doing right than I do in signing this paper.
VOA: special.2009.10.08
-
How can I talk about or act in my life, ? pursuing my happiness isn't that selfish?
我谈论经营自己的生活，追求自己的快乐，这怎么不是自私？
-
and so -- very slowly -- I made up my mind to take the life of the old man, and free myself of the eye forever.
VOA: special.2009.05.16
-
But now I've had my fill of both and I can spend my later years, the twilight of my life, turning to the things about the gods, " performing sacrifices commanded by the gods."
但现在我已两者尽得,我可以在剩下的光阴，我的残年，转向服伺众神，执行众神所指示的祭典“
-
"My whole life,I'm like, I'm Mexican and I'm really -- I'm a proud Mexican-American and I swear I was an Aztec princess in my past life.
VOA: special.2010.09.13
-
And this is what linguists do for a living so if you hear me talking about this and say, "I want to spend the next forty years of my life studying that," you should become a linguist.
这就是语言学家们研究的问题,如果你听了我的讲解然后说,"我想用我的余生来研究这些东西",那你该去做一个语言学家
-
He said,"...Living with AIDS is not the greatest burden I've had in my life.
VOA: special.2010.02.07
-
I lived with Italians and, um, my entire life was not in English, um, for a year, um, which I loved,
我和意大利人住在一起。所以，整整一年的时间，我都没有接触英语。当然，我挺喜欢这样一段经历的。
-
Many years later he would say, "I had been an artist all my life.
VOA: special.2010.05.31
-
If I could do that for the rest of my life, get paid to talk all day, I would love to.
如果我的余生能够通过说话来赚钱，我非常愿意这样做。
-
ALLEN: "I love music." BENNY: "So do I. Music once saved my uncle's life."
VOA: special.2009.03.09
-
This is actually something very near and dear to my heart because I literally would not be doing what I do in life today had I not taken a couple of courses here, this one in particular, pass fail.
事实上，我是很关心的,因为今天我就不会站在这里,如果当初我没有这里上课的话，这门课，要么过要么挂科。
-
There were times when I missed having a father in my life.
VOA: special.2009.09.10
-
"I must embody it in the completion of my life.
人可以表现他不理解的真理],我须完成人生才能表达。
-
but in that time, I'm hoping to set up my life such that one day, in the long term,
但长期以来，我希望有一天能够掌握自己的生活，
应用推荐