In my high school graduating class, I certainly was not voted most literary boy.
VOA: special.2011.01.31
I had gotten in there from a tough high school I was the first to go from my high school.
我是从一所非常严格的高中考入那里的,我是我们高中第一个被普林斯顿大学录取的。
I know a lot of kids from my high school went there because I went to a Catholic school.
我认识好多高中同学上了那所学校,因为我念的是天主教高中。
I was one of those kids, and I remember rather vividly walking through the hall way of my high school having people split me, call me names, threaten to beat me up.
我还清楚地记得有这么一个孩子,穿过我所在的高中的大厅,让周围的人朝我吐痰,骂脏话,威胁着要把我狠狠打一顿。
The things I really enjoyed doing throughout my undergraduate career, my high school career was teaching, being able to help others get through problems and issues.
在我的本科以及高中学习中,我真正喜欢做的事,是教书,能够帮助他人,度过难关,解决困难。
I went to New Orleans, um, my freshman year in high school, and I saw, you know, break dancers.
我在中学一年级的时候去了新奥尔良,看到了霹雳舞演员。
There might have been one Coke vending machine at my high school, if any, I don't even remember.
我高中可能有一台可乐自动售卖机,我记不太清楚了
And I said to my advisor, "No, no. I have taken chemistry in high school, and I can assure you that chemistry has no relevance whatsoever to the life sciences."
于是我就去和我导师说:,“我在高中学过化学,我向你保证化学和生命科学,没有任何关联“
and then officially, during the spring of my junior year of high school, so my third year of high school.
但后来正式决定来这里是在高三的那个春天。
So that's something I'm really interested in, in terms of like my future, outside of high school.
那是我真正感兴趣的事情,关系到我高中毕业后的未来。
which means that... I didn't like some of my classes in high school, like science,
这样的话,我就不必像高中一样,明明不喜欢科学,可还是要上科学课,
My son,when he was in Seconde, which is the first year of French high school, they were out blocking traffic until some angry driver rolled over the foot of a protestor and then everybody kind of went off and ate pizza.
我的儿子,他高一,也就是法国高中的第一年,他们堵住交通,直到一个愤怒的司机压过一个抗议者的脚,他们才散开回去吃披萨
I feel like, in my memory in high school, we would come here a lot.
我觉得,在我的记忆里,我们上高中的时候经常来这里。
My sister's still in high school, so she'll be, she'll be here, too.
我妹妹还在上高中,所以她也会来这里。
And then I finished my high school in the U.S.
然后我在美国念完了高中。
So she was roommate, was my classmate from high school.
因此她是我的室友,我的高中同学。
应用推荐