Right? It's like my needs, my desires are more important than yours and mine take precedent.

就好比是，我的需要与欲望比你的更重要,所以要优先考虑我。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

If we had this sort of progressive all-radical alteration, not just minimal alteration, but radical alterations of my memory, my beliefs, my desires, my tastes.

如果我们持续经历剧烈变化，不只是最小的变化，而是自己的记忆，信仰，渴望，品味都发生剧烈变化。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Are you lusting after me? How disgusting," because what I do is I take my own desires and I project it to others.

你在对我暗送秋波吗，太恶心了“,因为我这样说不仅满足了自我欲求,还把想法投射到别人身上。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

There'll be somebody around tomorrow with my beliefs, my desires,my goals,my ambitions,my fears,my values.

明天又会有一个人带着我的信仰，欲望，目标，野心，恐惧和价值观活下去。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Somebody around in the future that's got my memories, my beliefs,my desires,that's me.

如果未来某个人得到了我的记忆，我的信念，欲望，那个人就是我。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So imagine that over the weekend, the mad scientist copied my memories, beliefs,desires,fears,ambitions,goals, intentions and imprinted that on somebody else's brain.

想象一下一个周末，某个疯狂科学家复制了我的记忆，信仰，欲望，恐惧，野心，目标，以及意向，并植入另一个人的大脑。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I have a certain set of desires about wanting to finish my book in philosophy and so forth.

有一系列想要完成哲学著作的欲望,以及其他种种。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Then, it puts those combinations of beliefs and desires into action by moving in a way that's a rational response to my move.

然后,它把那些信念和欲望组合起来,通过对我的棋路的理性回应,组成它的棋路

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So all we have to know is,is there somebody else somewhere in the universe who's got all my memories and beliefs and desires?

我们要知道的是，在别处有无他人,拥有我所有的记忆，信仰和欲望？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Although I've been giving science fiction examples in which the mad scientist duplicates my memories and beliefs and desires,they've all been science fiction examples.

虽然科幻作品中能设定,疯狂科学家将我的记忆以及欲望复制,但都是科幻作品中的例子。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Given the no branching view,the no branching rule, we can say,in the ordinary case,look, there really wasn't anybody imprinted with my memories and desires in Michigan.

在这个无分支这个规则下，通常的案例下，我们能说，密歇根并没有人植入了我的记忆和欲望。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Nobody has my memories,beliefs,exact desires,goals and so forth.

没有人有我的记忆，信仰，欲望和目标。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I've got those desires about finishing my book.

我有完成我著作的欲望。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Nothing exists with my beliefs,memories, desires,fears,values,goals,ambitions.

我的信念，记忆，欲望，恐惧，目标，野心，全都不复存在。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Here,before the accident,was Shelly Kagan,somebody who had my beliefs, desires,memories,goals,and so forth.

在事故之前，Shelly，Kagan是一个拥有我的信念，欲望，记忆，目标以及种种的人。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选