-
Jupiter's sign looked much like the printed number "four."
VOA: special.2009.03.22
-
Now as an aside, I'll admit this is a completely useless program, much like the first couple of ones we did because why would you write a program just to solve this?
说点题外话，我承认这是一个完全无用的程序，跟我们之前写的两个程序一样,我们为什么需要写个程序来解决这个数学运算呢？
-
It's like when you have too much meat in the city, you decide to not eat any of it, so.
就像是在城市吃了太多的肉类，于是你决定再也不吃了。
-
But at each end, they will get a nudge to tumble down - much like the Wall did two decades ago.
VOA: standard.2009.11.09
-
Well, it's going to be an experiment, very much like the Joule experiment.
同一些实物联系起来？,这就需要一个实验。
-
The lead up to Afghanistan's second round of voting is beginning much like the first round under the Taliban's threats of violence.
VOA: standard.2009.10.24
-
That's the harmonic series that's on that, and what the valves do is they shorten and lengthen that vibrating column of air very much like the cello string on the fingerboard.
这就是圆号上的泛音列,活瓣的作用是增长或减短,空气柱的高度,很像大提琴指板上的弦
-
Rockwell's attention to detail created images that still tell stories, decades after they were created, much like the films of two of his biggest fans.
VOA: standard.2010.08.09
-
Much like the opportunities in the word "plastic," I think it's useful to suggest that this sense of gapping a spark plug may have some relevance to our understanding of what goes on in this reading process.
就像说到“塑料“时的几种可能性“,值得一说的是，这种火花塞间隙的概念,可能与我们的阅读有关,它让我们了解到阅读过程到底是怎样的。
-
"I am sure there will be some compromises but at the end of the day, I would expect that it would look very much like the Senate version,"
VOA: standard.2009.12.27
-
> So now that might not have felt like the fastest algorithm but think about what you could have done with that algorithm in each iteration, much like the phonebook up front here, you literally split that problem in two because on each iteration roughly half of you were sitting down and then another half and then another half.
虽然这并不是最快的算法,但如果把这种算法每次迭代,就像刚才查电话簿一样，你便将这个问题一分为二了,因为每一次迭代后只有一半坐下来,以此类推。
-
"It's much like the high desert of the United States.
VOA: standard.2009.07.16
-
I know that you are a judge down here and much respected. So, looks like you've beaten the rap."
我知道你在下面是个广受尊敬的法官,看来你混得很开啊"
-
The dominoes have been set up to run for one and a half kilometers in an area where the Wall once stood, and late Monday they will be toppled much like the Wall was two decades ago.
VOA: standard.2009.11.09
-
Nevertheless, as much as we like to engage sometimes in this kind of analysis about the sources that have gone into the composition of the text it's also always important to keep your eye on the final form of the text as we've received it.
然而，当我们大量的进行,对关于著书来源的分析时,很重要的一点是，我们要留意,我们拿到的最终版本。
-
"Somebody like Michael Jackson who's done so much for the world and stuff, you think almost like he's invincible."
VOA: special.2009.06.27
-
Even if we were to say you know what, the mind is not much like harmony at all.
即使我们说，知道么，精神和和声一点也不一样。
-
The service operates much like a savings bank which is important, because plenty of Kenyans do not have bank accounts.
VOA: special.2009.11.02
-
And then the questions come out and they're questions like, " "How much do you love your country?"
然后问题会出现在屏幕上，比如，“你有多爱你的国家“
-
People debate issues like industrial farming, the use of sweeteners and why today two out of three adults weigh too much.
VOA: special.2010.12.27
-
And so these are situations where we would very much like to produce a vaccine, but we can't yet, and the question is 'Why? '.
我们十分想生产疫苗来解决这些问题,但我们还不行,你们会问,为什么会这样
-
They fit perfectly. But when I eat too much, I feel like my clothes might burst at the seams.
VOA: special.2010.05.09
-
It's when I'm weary of considerations And life is too much like a pathless wood ; Where your face burns and tickles with the cobwebs broken across it, and one eye is weeping from a twig's having lashed across it open.
那是每逢我厌倦于操心世事,而人生太像一片没有小径的森林,在里面摸索，一头撞在蛛网上，只感到验上又热辣，又痒痒，忽然，一根嫩枝迎面打来,那一只给打中了的眼睛疼得直掉泪。
-
He realized that the perfume from those flowers was like the perfume of Beatrice's breath, but much stronger.
VOA: special.2009.05.30
-
When I ask for classroom discussions, I'm going to have one of the T.A.S go to you with a microphone much like in "Donahue" Or something. Okay.
当我们进行随堂讨论时,我会请一位助教拿着麦克风到你那,就想多纳休那样
-
But he did not receive as much interest from the national media as other top players like Mickey Mantle and Willie Mays.
VOA: special.2010.04.11
-
I've never taken a course of philosophy So I'm looking for it and I guess it struk me because I've never learned an art class here so much and I like the elements, images, and fictions of alienation. -OK, I missed a few words.
我没有上过哲学课,所以就选了这门课,在这里我没怎么学过,艺术课程,我也喜欢异化的元素，图像，和，小说,等等，我没听见你说的。
-
Most music critics do not like Weezer's new album "Raditude" as much as the public does.
VOA: special.2009.11.20
-
There are probably those of you in the class already who are outraged by things like the modern food environment, how much energy it takes to transport things from place to place, lack of concern with sustainability and issues like this, and you'd like to see social change.
在坐的各位当中可能已经有人,对目前的食品环境感到愤怒,很多能量浪费在食品相关的运输上,忽略了对可持续性的关心等问题,你可能希望社会会有所改变
-
You shed the pounds just by walking. I like it. It's so much better.
就走几步路就能减肥，我喜欢这个方法。这可要棒多了。
应用推荐