-
A few years later, his family received permission to move the body to a cemetery in the city of Baltimore.
VOA: special.2010.01.07
-
And now you are on a council advising the president on how to move forward obviously in a pluralistic nation.
现在，您在一个委员供职，为总统,就如何明显推动美国成为多元化国家提出建议。
-
I had to move here. I lived in San Francisco which is on the other side of the country.
我必须要搬到这儿来。我本来住在旧金山，正好在这个国家的另一端。
-
But they have been reported to move in other directions and as fast as one hundred seventeen kilometers an hour.
VOA: special.2010.05.11
-
The most outrageous action in Laud's crackdown was his move to ban -his attempt to ban preaching in churches.
他所做过的最骇人听闻的暴行,是企图在教堂里禁止布道训诫行为。
-
There were new designs for the plane's rocket engine, landing equipment and the small rockets needed to move it in space.
VOA: special.2010.07.07
-
In the diner, in the apartment: all you do in the apartment is move from one room to another.
在吃晚餐的地方，在房间里：,你在房间里的动作就是在各个房间里走动。
-
The final product is supposed to produce a top that can not only move in circles, but write or scribble.
VOA: special.2010.12.28
-
It does so because there are some molecules in the surface of the membrane that allow glucose to move in and out.
而这个过程的完成依赖于,膜表面存在的一些分子,这些分子能够将葡萄糖运进或者运出细胞
-
Soon after the Civil War ended in eighteen sixty-five, thousands of Americans began to move west to settle the land.
VOA: special.2010.03.18
-
I want to move on to the fourth premise, one of the most important premises in this course.
我想进入第四个前提，这堂课最重要的一个前提。
-
The commander of the naval force, Captain Fox, had hoped to move the soldiers to Sumter in small boats.
VOA: special.2009.08.13
-
Moving forward, we'll actually move some place other than the dining halls but we thought this is a nice way to start the term in a more casual communal environment.
注意前面，看黑板，把心思收回来,虽然开学之初,大家心思涣散，这无可厚非。
-
The players have to find all the marketing in the neighborhood before they can move on to the next level.
VOA: special.2010.06.04
-
So similarly, as we now move up only one more atom in the table, 3 so to an atomic number of three or lithium, now we're going from six variables all the way to nine variables.
类似地就像我们现在,移动到周期表中仅仅多一个电子的情况，移动到一个原子数为，或者锂元素,现在我们从6个变量到了9个变量。
-
The show is one of MOCAs many efforts to move beyond generational,geographical and cultural boundaries in exploring Chinese-American identity.
VOA: special.2010.03.03
-
Then, it puts those combinations of beliefs and desires into action by moving in a way that's a rational response to my move.
然后,它把那些信念和欲望组合起来,通过对我的棋路的理性回应,组成它的棋路
-
An object in the solar system could be identified if it appeared to move from its place in the earlier photograph.
VOA: special.2010.07.11
-
If we put a dipole that has the freedom to move, we put that dipole in an electric field, it will align itself with the field lines.
若我们将偶极释放到自由空间中，比如说放到电场里，他们会自动排序按同一方向。
-
Lead author David Dunstan at the Baker IDI Heart and Diabetes Institute in Victoria says the body was designed to move.
VOA: special.2010.01.13
-
Sorry about this. Those of you in the back, feel free to move forward.
我想把字体调的小点儿，这样我们就能看到更多的内容了。
-
Yet,every day,Americans depend on their transportation system to keep them, and the largest economy in the world, on the move.
VOA: special.2010.01.11
-
We have, for example, bomb drills just in case something happens people think it's right When thing happens once and you move on, go back to life, just as something goes wrong and then you move on.
例如，我们有，炸弹演习以防发生什么事情,人们认为这是应该的,发生了一件事，你要继续正常的生活，正如某事出了点问题，然后你继续前行。
-
The puppeteers train for many years to move as one in bringing the puppet to life to act in complex theater productions.
VOA: special.2009.09.23
-
If I came to the office next week and decided domestic stocks were too high -I want to move that target down to 8% -in the way that I've described market timing, that would be a market timing move and we're very careful not to do that.
如果下周我上班时,认为国内股票价格偏高,我会把权重调低到8%,用我描述过的方式,这就是个市场时机选择的操作,我们一般很谨慎,并不会轻易那么做
-
She writes about Henrietta's childhood on a tobacco farm in Virginia, her marriage and her move to Baltimore,Maryland.
VOA: special.2010.07.21
-
Yeah, so like a giant wedge, that's why the cart seems to move in front of you, so we're talking about musical volume here.
对,就像个巨大的楔子,这就是牛车在你面前动起来的原因,所以,我们要谈的是音乐的音量
-
They form when plants hold sand in the outer parts of the dune but the center of the dune continues to move.
VOA: special.2010.01.04
-
It's important for the public health to change the partitioning of fat so you move from bad to the better fats in the diets.
改变使用的脂肪种类对大众健康十分重要,所以大家要将饮食中的坏脂肪换为更好的
-
In saying that, I want to move immediately to the differences with Derrida.
说到这点，我想快速地转到德里达的不同点。
应用推荐