Ms.Chua is a professor at the Yale Law School in New Haven,Connecticut, and the mother of two daughters.
VOA: special.2011.02.17
Being a hobo is produced in this little vignette by the experience of seeing a hobo get pie from your mother.
当流浪汉是受了小时候经历的影响,就是看到一个流浪汉从妈妈那儿得到了一块派。
It's the passage from Spenser's cave of Mammon canto that describes this same scene of violation, the violation of mother earth.
这是斯潘塞笔下描写贪神之洞的长诗的篇章,它描述了对于大地母亲粗暴冒犯的场景。
Today,we tell about Rosa Parks, who has been called the mother of the American civil rights movement.
VOA: special.2009.03.08
Here, the issue in this poem is grief, how the mother and father each express how they deal with the death of their child.
这首诗谈论的问题很悲伤,这个父亲和母亲表达,他们对死去孩子的处理方式。
A very tall statue of the mother of Ramses looks over another room in the Egyptian museum.
VOA: special.2010.02.03
And this is based on the story, the mythical story of a king who killed his father and married his mother.
名字来自于一个故事,一则国王弑父娶母的希腊神话。
She took pictures of peasant women, village children, and even the mother of Soviet leader Joseph Stalin.
VOA: special.2009.05.10
The mother has her own way of using words for power, and she does it by making the kitten live again in his imagination.
同样凭借语言,母亲让死猫在理查的心中复活。
The mother of three is also an author, life coach and creator of motherdaughterweekends.com.
VOA: special.2010.04.23
One possible explanation, the dualist, that's the ghost of your mother, immaterial soul that she is, communicating to you while you're asleep.
一个可能的解释,二元论者会说,那是你妈妈的鬼魂,她是一个非物质的灵魂,在你睡觉的时候跟你交流
In fact,Lillian Moller Gilbreth is known as the mother of modern management.
VOA: special.2009.05.04
After his mother died, and so one theory is the role in his life is his mother and his loss of her.
他母亲去世后,有一种理论说,他的母亲和母亲的死在他生活中起了重要作用。
Some natives call it Chomolungma, or "Goddess Mother of the World."
VOA: special.2011.05.10
Well, Freud pretty quickly figures out that what little Hans is doing is finding a way of expressing his frustration about the way in which his mother leaves the room; in other words, his mother is not always there for him.
弗洛伊德很快就发现小汉斯其实是在,找另一种方法,来表达自己对妈妈离开房间,的种种不满;,换句话说,他妈妈并不能时时刻刻陪着他。
Teacher Delores Clemens is a mother of five and a grandmother.
VOA: special.2010.05.13
The date that's sort of typical for the general phenomenon of colonization coming out of the mother cities of Greece is again that date we keep talking about, 750 roughly.
殖民,成为这一典型时期的普遍现象,古希腊人离开故土,开始了对外扩张,也就是我们一再提起的时期,大约在公元前750年
Her sister was the mother of two young girls.
VOA: special.2010.03.14
Well, it's not memorized as we think of it and you may have had music lessons along the way and your teacher and your mother said "Go memorize your piece." It's not memorized like that.
这完全不是想我们猜想的那样是靠死记硬背的,也许你上音乐课的时候,你的老师或和你妈妈会说,记下这一段,而这段音乐不是像那样靠死记硬背的
Myrna Loy played Lillian Gilbreth, a mother of twelve.
VOA: special.2009.05.04
Because of this my mother used to make Jell-o that had fruit suspended in it, and the fruit doesn't sink to the bottom like you'd expect it to sink through water, but it stays suspended inside.
正因为如此,当我母亲以前做,那种加水果的果冻的时候,水果并不会沉到果冻底部来,你以为它会像在水里那样,但水果是悬在果冻里的
The mother of Horus called for help.
VOA: special.2009.03.22
He revises it away from that to the more generalized, fundamental, but also very personal figure of the mother and the maternal.
但对母亲以及母性来说,这也是一很个人化的角色。
One of them is Dixie Baver, mother of speed skater Allison Baver, a three-time Olympian from the eastern state of Pennsylvania.
VOA: standard.2010.02.20
The moment Richard gains some power from the use of words, his mother takes it back by exerting that power herself, taking that power away from him.
理查用唇齿周旋,母亲以彼之道,还施彼身。
The Oscar for Best Supporting Actress went to Mo'Nique, who plays the abusive mother of a troubled teenaged girl in "Precious."
VOA: standard.2010.03.08
The image of men, and it's a grotesque image, of men rifling the bowels of their mother earth for treasures better hid - this is a disgusting and terrifying image of a lot of things.
人的形象是十分丑陋的,他们深深切入土地母亲以寻找被埋藏的宝藏,很多东西的形象是令人恶心的且十分恐怖的。
The mother of five invited the children and grandchildren of House members, including her own eight grandchildren,to join her.
VOA: standard.2010.05.11
So a mother cat doesn't have to know anything about the natural of love.
所以猫妈妈不需要知道,关于爱的本质的知识。
I was taking my younger child home from a play date on Sunday and he asked me out of the blue, ?" "Why can't you marry your mother or your father?"
周日我带我的小儿子去玩,回家的路上,他突然问我,“你为什么不能和你的父母结婚“
应用推荐