-
One of the most important was how to design the special clothing needed to protect a person from the dangers of the space environment.
VOA: special.2011.04.06
-
Okay. I know one person in the department who is one of the most connected people I know on earth.
好的，我认识系里的一个人,他是我认识的人中连接性最强的人。
-
And you're the most important person in this family.
你是这个家里最重要的成员。
-
His painting was sold to the person who offered to pay the most money for it.
VOA: special.2010.03.19
-
Yes, I can. Now, can you now-- you're the most disadvantaged person and you can see it, right?
看来能移,现在看得见了吗,你的位置最不好了,但你也能看见吧
-
The most widely known person currently on the list is al-Qaida leader Osama bin Laden.
VOA: special.2010.05.05
-
The person is a body that can do things that most other material objects can't do.
人这个肉体可以做,很多其他物质实体不能做的事
-
We asked one person at the exhibit what he remembers most about "Sesame Street."
VOA: special.2009.11.27
-
It may be obvious to you, the developer or the computer scientist or the engineer, well, obviously, I just click, here, here, here, here, here, here and voila, out comes my ticket, but most people don't have an interest in that process and a lot of people, this person in particular, just don't necessarily understand that process.
这对于开发人员，或者计算机专家或者工程师,可能是显而易见的，呃，显然地，我只要点击这里，这里，这里，这里，这里，瞧，我的票出来了，但是大多数人没有兴致,来做这些步骤，很多的人，特别是这个人，不见得懂得这些步骤。
-
So,the most important person in a project or business is the kingpin.
VOA: special.2009.11.29
-
If I had a competition where I'd give $100,000 to the person who looks the most as if they are in pain, it is a very good tactic to take a pen and jam it into your groin because you will look extremely persuasively as if you are in pain.
如果我在这里举行一个竞赛,谁最能将痛苦表演的和真的一样,谁就能拿到10万美元，那么最好用的一招莫过于拿根笔,狠狠地戳进你的腹股沟,因为此时的你看上去真的,足以使他人相信你非常痛苦。
-
When asthma is most severe, the person may have extreme difficulty breathing.
VOA: special.2009.07.28
-
But in terms of more senior staff, more senior interactions, the WHCF in almost all configurations, is the most regular person interacted.
但在高层官员来说，深度接触来说，办公室主任几乎在任何情况下，都是跟总统交流最多的人。
-
Many people consider themselves number one, the most important person.
VOA: special.2009.07.19
-
To be impious is to disrespect those things a person or a society cares most deeply about.
不虔诚就是蔑视那些,人们或社会最在意的事务。
-
"Eating is the most important thing in any Indian household and how you show your love and gratitude for a person is through the kind of food you serve him.
VOA: special.2010.05.12
-
For example, imagine-- this shouldn't be hard for most of you-- imagine that you are an evil git, but you know that the person you're playing against is an indignant angel.
比如,你们把自己想象成饭桶恶魔,这对你们来说不难,但是你知道你的对手是个愤怒天使
-
She is very anti-militarist person," "The house was searched, the whole organization was searched because what they do most: they send girls to school.
VOA: standard.2009.05.20
-
Because they said the experiment must go on, very often, people went-- most people, Americans went on and shocked that person, even to the point of the other person whimpering and begging to be let out, simply because of the word, " "the experiment must go on".
因为他们说实验必须进行下去，经常的，人们会-,多数人，美国人都会继续电击那个人，甚至电击到另一个人哭泣,恳求放他出去，仅仅是因为那一句，“实验必须进行下去。
-
Watching it in person is the most important thing.
亲身去看比赛是最重要的。
-
Like most of us, this person was never taught ways to comfort.
像我们大多数，没人教过他如何宽慰自己。
-
Offering a realistic scenario, a realistic description of such a person--Ivan Ilyich-- doesn't give us any reason to think that most of us or many of us are in his situation.
提供一个比较真实的场景，给出一个对Ivan，Ilyich这种人比较现实的描述-,并不足够给我们理由来认为,我们中大部分就会和他的情况相同。
-
The most obvious answer is a person to whom God speaks.
最明显的答案是一位,和上帝聊天的凡人。
-
The person president probably sees most is his personal aid.
总统见得最多的人,可能是他的私人助理。
-
And this is precisely the opposite of the tyrant who Plato describes as a person of limitless desires who lacks the most rudimentary kind of governance, namely self-control.
而这正是对比于专制,即柏拉图形容中,拥有无限欲望的人,他们缺少最基本的管理，或说自控。
-
Most of us find that rather difficult thing to believe that the person could be constantly changing in this way without having any way at all to tell.
大多数人很难相信,人可以不断地,变化，而且是以这种,无法揣测的方式变化。
-
So who the sender is, so maybe you could keep track of just who your most frequent correspondents are and if you keep seeing the same personfrom person X or person Y coming into your inbox and clearlyI like having a dialog with these people or have to for work, that might in fact bubble up in your inbox.
谁是发送者，你可能会保留最近跟你联系最频繁的人,如果你发现某某人频繁发送邮件给你,这说明你喜欢和这些人保持联系,可能因工作的原因必须保持联系,那么该邮件就有可能，上升到你邮件的最上方。
-
Were you the person he saw most?
你是他见得最多的人吗？
-
Some of the most important fascinating studies in the field of psychology where a person off the street was told by an experimenter to shock another person, even to the point where the other person is screaming to stop.
两者都是心理学领域,最精彩的研究，在街上随便找个人,在实验者的指示去电击另一个人，甚至电击到另一个人尖叫恳求停止。
-
What I would like you to do is to remember this and four years from now, when most of you are ready to graduate, if that one person in here would email me okay?! and let me know who it is, okay?
我希望你们,记得做的是四年后，当你们大部份人准备毕业时，那人能写封电邮,让我知道他／她的大名？
应用推荐