Clay proposed that the western border of Texas be changed to give New Mexico most of the land disputed by them.

VOA: special.2009.03.19

I've thrown away most of the array- most of the list, I shouldn't say array- most of the list. All right?

我已经把数组的大部分都排除了-,列表的大部分-,我不应该说数组-列表的大部分？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Because most of the people there didn't really need it because they have cars, or they just take taxis.

因为那里的大多数人并不真正需要它，因为他们自己有车，或者会直接打车。

上东区的氛围 - SpeakingMax英语口语达人

They say rich nations created the problem, so they should take most of the responsibility for reducing greenhouse gases.

VOA: special.2009.12.26

But most of the people focused on Palestinian identity, which the conflict maybe covered, or in certain cases, there is.

但大多数人关注的是巴勒斯坦身份，巴以冲突可能包括这个层面，在一些例子中，确实是。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Most of the people who wrote the books had no idea at all where the Canadian Yukon Territory was.

VOA: special.2009.02.04

Most of the activities we do in my sector are in fact Falls into the second area of the research.

我们部门所做的大多数工作,都属于这第二类型的研究。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Glenn's flight plan called for him to spend most of the first orbit getting used to the feeling of being weightless.

VOA: special.2009.06.17

But in practical purposes most of the time, they didn't-- they just mixed these together and they might use different things.

但实际上大多数情况下，她们并没有。。。,而是把财产混合在一起了。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Most of the buildings in Santa Fe are low and earth colored, a mixture of Spanish and native styles.

VOA: special.2009.03.30

Most of the information that we covered about requirements for the class and things like that were-- are on the course website.

所有课程要求,和其他大部分需要了解的信息,都可以在这个网站上找到

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Most of the songs about this season were written in the nineteen thirties and forties by famous modern composers.

VOA: special.2010.03.15

Most of the people in the world had no idea that that had occurred and it makes absolutely no difference to them.

世界上的大多数人,并不知道已经发生的这件事情,这对他们毫无意义。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Most of the forty-five business economists questioned said they expect the recession to end in the second half of the year.

VOA: special.2009.05.29

If you can't hold your job down, you can't get the money Ultimately, most of the negative things on that list were instrumentally bad.

无法工作就赚不到钱,最终名单上多数消极的东西,都归结为坏的利用价值。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

There are times,however, when a play became highly successful, even though most of the critics panned it without mercy.

VOA: special.2010.04.25

If you can do this, you can do most of the problems you will run into.

如果你会做这个,那么你就能解决碰到的大部分题目了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Then Krasa and the children were sent to a Nazi death camp, along with most of the other Jews of Prague.

VOA: special.2009.10.05

This is where most of the mass resides and the positive charge resides.

原子的质量和正电荷,大都集中在这里。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Most of the stories were short. There was heavy use of color and images and things like opinion polls.

VOA: special.2009.04.20

So these organisms like this are abundant in the world around us and our immune system prevents us from getting sick most of the time.

在我们周围充斥着像这样的生物体,而免疫系统在大多数时候能够抵御疾病

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Most of the early users were young men who worked in cities and wanted to send money home to rural areas.

VOA: special.2009.11.02

This was my first glance at plum pudding, and I guess you can see that this must be that positive part -- most of the plums are within that, and you can see all these little raisins or plums in here, that would be that negative charge.

我想你们可以，看到着一定是正电部分,大部分的李子,都在这里面，你们也可以看到,这些小的葡萄干或李子，这就是负电荷。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The gold seekers quickly learned that most of the valuable areas of land had already been claimed by others.

VOA: special.2009.02.11

I'm proud to say that I have been involved in most of the president's policy decisions, beginning before he was president all the way through to the end.

我可以自豪地说,我参与了总统的大多数政策决定,在他当选总统之前就开始了,一直到最后。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

It was Richard Nixon who brought home most of the troops before South Vietnam fell to the north in nineteen seventy-five.

VOA: special.2009.08.16

And he's right. Most of the time.

他说过这实际上是个好事情。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Most of the shaking is not very strong, but Alaska has had some of the biggest quakes ever recorded.

VOA: special.2009.03.02

I think I got most of the main ones.

我想应该大概就这些了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The cabinet makers were always terribly important in the French Revolution, and they still are, and there are still-- all the stores, or most of the stores on one particular street in Paris near the Bastille are still furniture stores.

做橱柜的工人在法国革命的时期,尤其重要,当然,现在也是,可以这么说,直到如今,在巴黎巴士底狱附近的一条街上,所有的商铺,或者说大部分的商铺,仍然是家具店

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选