"Eating is the most important thing in any Indian household and how you show your love and gratitude for a person is through the kind of food you serve him.

VOA: special.2010.05.12

And the most important thing in the Southern code of honor, I think, safe to say, was reputation.

南方人所谓的荣誉的核心部分,我以为,可以肯定的说,是声誉

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

To survive in New York City, the most important thing is to watch your back always.

生存在纽约这个城市，最重要的事情就是时刻保持小心。

生存英语 - SpeakingMax英语口语达人

Developing the capability of Afghan national security forces is the most important thing we do in the future,".

VOA: standard.2009.12.03

Being a very small part of that, and part of changing our scale from where we constantly see ourselves as the most important thing in the universe, to suddenly being just a tiny piece.

我们只是宇宙的渺小的一员，我们应当改变我们的观念,不应将自己看做是,宇宙中最重要的，我们只是微小的尘埃。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Army Colonel James Larsen is the chief of training exercises: "The most important thing that they can learn is how to operate in this environment."

VOA: standard.2010.07.21

And success, as a fourteen years-old squash player, was the most important thing in my life.

成功对14岁的壁球手来说，是我生命中最重要的东西。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

That is the most important thing that we are living in a house,"

VOA: standard.2010.01.02

Second thing, most important thing for doing well in physics, is to do the homework.

接下来,学好物理最重要的就是,完成作业

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

It's the most important thing and our conducting pattern always has to have the downbeat of the hand in sync with the strongest impulse in the music , the strong.

这是最为重要的,而我们的指挥手势,总是和着乐曲的强音,做出重拍的动作

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Milton -- this will be the working assumption that I bring to my reading of this poem -Milton sets out to prove something in Lycidas, and the most important thing that he proves is his control over the learning that he has accumulated.

弥尔顿-这是我个人对于诗歌的理解之中,极为有益的一点假设,弥尔顿旨在在里证明一些事情，他所要证明的最重要一点在于,其自身对于他所学所积累的一种完全的掌控。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Well, the most important thing is, especially in their early stages,

嗯，最重要的是，特别是在早期，

想成为明星吗？ - SpeakingMax英语口语达人

If you were to say to me, what do you think is the most important thing, however you define thing, that has changed the character of life in the United States in the twentieth century, I would say the disappearance of farmers.

如果你问我,我认为什么才是,最重要的东西,你认为是什么,在二十世纪改变了,美国人的生活方式,我会说是农民退出了历史舞台

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Watching it in person is the most important thing.

亲身去看比赛是最重要的。

现场观看篮球赛 - SpeakingMax英语口语达人

If you're not taking notes in this lecture, you have to write down at least one sentence. You must write this down because this will be the most important thing I say all morning: Milton's Paradise Lost is the first narrative poem in English that didn't rhyme.

就算你们这堂课不记笔记，也一定要记下至少一句话，一定要把这记下来,这是我一早上说的最重要的一句话了：,弥尔顿的《失乐园》是,第一首不押韵的英语叙事诗。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选