Industry leaders, meeting this week in Malaysia, were told that their industry faces its most difficult situation ever.

VOA: special.2009.06.13

This is probably the most difficult poem linguistically that we'll be reading all semester.

语言上说来这可能是最难的一首诗,我们这一学期都要阅读这首诗。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Can you tell us about the most difficult assignment or paper that you've had to do?

你能给我们讲一讲你最难的一次任务或者论文吗？

考试考砸了怎么办 - SpeakingMax英语口语达人

He said the most difficult period of the trip was crossing the Yukon Arctic and the Arctic National Wildlife Refuge in Alaska.

VOA: special.2011.03.23

Interesting. Even though the market seized up very dramatically afterwards and we had some of the most difficult short-term financial consequences of that failure?

有意思，尽管市场严重失灵,我们面临着,许多短期的,非常严重的后果？

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

When they reached New Guinea, they were about to begin the most difficult part of the trip.

VOA: special.2010.05.26

But some of them may be the most difficult papers that you've written here.

但一些也许是你所写过的最困难的论文。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The most difficult national problem facing the administration of President Franklin Pierce was the situation in Kansas.

VOA: special.2009.05.07

Lycidas is probably the most difficult poem that we'll be reading all semester.

可谓是我们这学期要涉及到的,最难懂的一首诗了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Odell said they had just climbed one of the most difficult rocks on the northeast path.

VOA: special.2010.06.30

And then watch what happens to the prose style and the difference in tone: I find it most difficult to express with adequate force that flash, that shiver, that impact of passionate recognition.

然后看看那些散文风格,及语调发生的改变：,我发现要恰如其份地表现一刹那的那种颤栗，那种动了感情发现的碰撞，真是最为困难。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

For hunters,these five animals were some of the most difficult and dangerous to catch.

VOA: special.2009.08.19

In many ways for Aristotle as it is for every student of politics the most serious the most difficult issue one confronts is the problem of faction.

从很多方面看来，无论是对亚里士多德,还是每位政治系的同学而言,最令人最感严肃,与严重的问题,是派系的问题。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The most difficult part,she says, is creating a good design.

VOA: special.2009.05.18

11 The most difficult day was September 11th.

最艰难的一天就是。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

They would make the longest, most difficult flight ever.

VOA: special.2009.07.01

So if you're trying to make a more complicated organic molecule carbon-carbon bonds are one of the most difficult things to make in organic chemistry, and it turns out that c n minus is a very reactive molecule, so it's a good way, even though we'll go over some drawbacks in a second, it is a good way to make carbon-carbon bonds.

如果你要合成一个更复杂的有机分子,碳碳键是有机化学中,最难制造的键之一，而实际上氰离子是一种具有很高活性的分子，用它是一个好办法，尽管我们一会儿将看到它的一些缺点，但它的确是一个制造碳碳键的好方法。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It would be the longest, most difficult flight yet.

VOA: special.2009.06.24

And perhaps that is pastoral in a way, going back to what you said, that I do think of myself in many ways as doing pastoral counseling, particularly in the most difficult circumstances when there's been a crisis, a death, a serious accident.

也许某种意义上这像是种牧师与受众，回到你刚才说的，很多时候我觉得自己,就是作为一个牧师指导学生，尤其是在极其困难的情况下,比如出现了危机，伤亡，或者严重事故。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"I think Papua New Guinea is perhaps the most difficult country in the world to mount a national HIV response.

VOA: standard.2009.04.04

What do you think is the most difficult part about studying English in the UK?

你觉得在英国，学习英语最难的部分是什么？

巴西的英语老师 - SpeakingMax英语口语达人

the president of Chrysler. "This has been the most difficult business decision I've ever personally had to take.

VOA: standard.2009.06.04

Well, I'm actually taking Chinese 101, which, uh... That's probably my most difficult class.

我现在正在上汉语101课程，这可能是我上过最难的课程。

汉语学习课程很难 - SpeakingMax英语口语达人

Dialogue and negotiations are preferred as instruments for resolving even the most difficult international conflicts,".

VOA: standard.2009.10.09

I think the most, the most difficult competition is here in New York.

我觉得纽约这里的竞争最激烈了。

耐克设计师 - SpeakingMax英语口语达人

"In fact,I am not the first to have said it is the most difficult legislation probably in the last century because it affects literally everybody in America."

VOA: standard.2009.07.31

See you Friday. We'll finish on calorimetry and thermochemistry and then we'll start in on one of the really most difficult topics that we'll deal with all semester, which is a second law and our special function that

好，我们周五见,我们会讲完量热法,和热化学的内容，然后我们会开始,讲这个学期最难的话题之一,第二定律以及我们

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

This may be the most difficult part of all.

VOA: standard.2009.12.27

It's a very complicated situation because the kind of economic risks that we face are difficult for most people to understand.

一个很复杂的情况是,我们所面临的经济风险,很难被大众完全理解。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Most of us find that rather difficult thing to believe that the person could be constantly changing in this way without having any way at all to tell.

大多数人很难相信,人可以不断地,变化，而且是以这种,无法揣测的方式变化。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选