(Speaking in Russian) Stelmakh says the commission is, in essence,nothing more than a form of censorship aimed at legitimizing the current government.
VOA: standard.2009.12.25
When you speak about Greeks you will be speaking about something more than merely the fact that they spoke a certain language.
当你谈论到希腊人的时候,你不仅仅说,他们只是讲一种特定语言的人群
to find out more about someone else you're speaking with.
这样你就能进一步了解对方的情况。
(Speaking) As Komorowski told Polish television, he thinks that problems begin when politicians become more concerned about winning than about serving the state.
VOA: standard.2010.06.17
But there are many, many more websites coming up in different parts of the world They want to make sure that they address English-speaking audiences As well as their own audiences.
但更多的网页建立在,除了美国外的世界各地区,这些网页不仅仅想要,吸引英语语种的浏览者,也想囊括其母语的使用者。
This study shows that Broca's area is involved in both speaking and comprehension, illustrating that parts of the brain perform more than one task.
VOA: standard.2010.01.15
Congressman Barney Frank of Massachusetts speaking in 2003 quote I would like to get Fannie and Freddie more deeply into helping low income houses.
国会议员,巴尼,弗兰克,马萨诸塞州议员,2003年说,我想让房利美和房地美,“,更深入地,帮助低收入者。
(Speaking) Ms.Tymoshenko says "Ukraine does not need more public strife" but "stability and peace."
VOA: standard.2010.02.14
It's simpler, more straightforward to say instead, "What I am strictly speaking is a soul."
简单点儿,更直白地说,我严格的说起来就是个灵魂而已
Life's just not fair. Biologically speaking, women carry more body fat than men.
VOA: standard.2010.03.30
And so generally speaking what we end up with classical music-it's much more diversified.
所以因此总的来说我们以古典乐结尾。
(Speaking) The general said even more people turned out to vote than before.
VOA: standard.2010.03.07
I think that,generally speaking -and Bob Shiller can speak to this with a lot more authority than I can this bubble was not something that should have surprised people.
我想,总的来说,希勒来讲这个话题,比我有权威的多,次贷泡沫,不是突然的
The ONLF has been fighting for greater autonomy or independence for the Ogaden since Ethiopia seized the mostly Somali speaking region in a war with Somalia more than 30 years ago.
VOA: standard.2009.11.16
Here's the editor, great editor of the publisher Faber & Faber, thirty years later, or more, surrounded by books, ; the cultural arbiter of the English speaking world; T.S. Eliot at sixty.
0年后,这就是费伯-费伯出版社的大编辑,被成堆的书籍包围着,被视为英语语言世界的文化标尺;,这就是60岁的艾略特。
(Speaking) Conditions are not much better in France, where weather forecasters are predicting more arctic temperatures on Monday and a wave of snow to hit some parts of the country on Tuesday.
VOA: standard.2010.01.10
responding and serving American Express and more and more, this type of service provision giving them sort of English speaking trained manpower is available and giving time change...at night all services can be provided there and now including diagnosis... -Yes.
为美国快递公司提供服务,这种现象越来越多,这种服务,相当于提供给美国公司,训练有素的英文人力,而且可以承担晚班,这样公司就能提供全天候服务了,现在甚至可以代诊,-没错。
So honestly, one of the best strategies in this course and in programming in general is-- generally speaking design, but it's these little tricks of the trade that will honestly make things much more fun, much more easier, and really allow you to focus on the juicy parts of the problem and not little tiny bugs that you may have started tripping over already.
说实在的,这堂课在编程方面最棒的策略之一,简而言之,就是--设计,但这只是一些让事情更简单,更容易的小技巧,让你专注于问题的核心关键,而不是一些可能让你绊倒的,这样或那样的小错误。
More generally speaking, we might say, they're subject to deterministic laws... that, as physical objects, it's true of them that they must do what the laws of physics and laws of nature require that they do.
我们甚至可以这样说,它们受制于决定性的法则,即,作为物理实体,它们必须按照,物理定律和自然法则的要求去做
应用推荐