• It's much more important than friends." But even a simple text message can mean a lot.

    VOA: special.2009.09.14

  • So, let's look at this in a more simple structure here where we have the two possible forms of benzene, and the reality is is that it's going to be some combination of the two.

    让我们从一个更简单的结构,来看看这两种可能的苯环构型,实际情况,是这两个的组合。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • He dismisses his brother's entirely practical argument, because for him chastity is a lot more than a simple exercise of sexual abstinence.

    他推翻了他弟弟所有实际的论点,因为对他来说,贞节不仅仅是简单的禁止性欲。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • He looked more like a simple farmer than a candidate for the United States Senate.

    VOA: special.2009.06.11

  • He says in another moment, "I was Mexican." He's always trying to be more exotic than himself, than simple Sal Paradise.

    在另一个时刻他说过:“我是墨西哥人“,他总是在,设法让自己变得更具有异国情调,而不做那个简单的萨尔。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • "I think most of the violence that we have seen from extreme right-wing groups has been of a more, if you will,casual,street variety targeted against demonstrations by immigrant groups or simple attacks on immigrants."

    VOA: special.2011.07.30

  • And I want to show you a little bit more detail of that, so let's create a simple little list here.

    我还想给你们再讲详细些,那让我们来创建一个简单的列表吧。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • But researchers hope that one day they will be able to do that though a simple blood test, and prevent more deaths like Suzanna's.

    VOA: standard.2010.02.08

  • I'm going to generalize from our simple story even more by saying that, let's not assume that we have equally-weighted.

    我要将我们刚才的简单特例,变得更普遍适用一些,现在我们假设这两项资产的权重并不相等。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So, one simple way to code intensity is the number of neurons firing; the more neurons the more intense.

    影响反应强度的一个简单因素,就是产生神经冲动的神经元数量,神经元越多,反应强度越大

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • The simple city is little more than a combination of households designed for the sake of securing one's existence.

    简约之城,大概等同一些家庭的集合,是为着确保其人生活而设计。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • So I am going to on the fly write a very simple little main program that just illustrates some of the syntax that we can then visualize more interesting.

    我很快的写了一个很简单地小程序,来说明一些语法,我们使它变得更有趣些。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • They will start out simple and, as usual, they will get progressively more difficult.

    我们从简单的开始,我们照旧循序渐进慢慢加大难度

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • He says that and then he shows an even more detailed picture, but what I want to show you on this slide is just the simple part of it.

    他虽这么说却居然,拿出了一张甚至更复杂的图片,但我只想告诉你们,这张幻灯片上很简单的一部分

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So let me just to try something a little more interesting, and then we'll get to writing some simple programs.

    让我们来试试更加有趣的,一些事情吧,然后,我们再去写一些简单的小程序。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Now, according to sort of a simple-minded view of operant conditioning in behaviorist psychology, the children you reward should do it more.

    根据简单的,行为心理学的操作性条件反射观点来看,拿到奖励的小孩应该会画更多画。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It's more like a word processor than it is a simple text editor.

    与其说是文本编辑器,还不如说是一个文字处理软件。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So, interdependence is one thing but what's maybe more interesting is that simple contact with other people.

    互相依赖是其中一股力量,但更有趣的另一股力量是,和他人的简单接触。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And this is, in part, because the human brain is wired up in an extraordinarily more complicated way than any sort of simple neural network.

    部分的原因是,相较于任何简单的神经网络,人类大脑以一种极端复杂的方式进行连结

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It's not simple to buy, generally, when everybody thinks you're wrong The more people that think you're wrong, the better you're going to do in the long run.

    通常情况下,当别人都觉得你不该买时,你越不容易下决心买,认为你不该买的人越多,从长远角度来说你越应该买。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The answer is I can't. OK, in the simple case of integers I can, but in the case of something more complex like faces or fingerprints or passwords for that matter, it's hard to design a hash function that has completely even distribution, meaning that it takes any input into exactly one output spot.

    答案是我不能,好吧,在简单的整数的例子中,我可以做到,但是在一些更复杂的场景中,比如面部,指纹,密码相关的问题中,很难设计一个哈希函数具备完全平均的分配,也就是说,做到对任一输入,可以准确地得到相应的唯一输出,因此在一个哈希问题中。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定