This makes it more and more difficult for them to make friends and more likely that society will reject them.

VOA: special.2010.01.06

It's possible that in merely reading and in merely amassing more and more knowledge, Milton's doing little more than the unprofitable servant in Matthew 25.

弥尔顿不可能,仅仅读书和积累知识，他所做的就像,马修25中的那个无益的仆人所做的一样。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But I think the more you meet people, here it's, the more you say hello, the more it's familiar.

但我想，你见的人越多，你说的“你好”越多，你就会越发熟悉这一切的。

和纽约的留学生 - SpeakingMax英语口语达人

Some teams are more possession oriented, meaning a little bit more low pressure on the ball and more skillful players.

VOA: special.2010.06.02

And this will become more and more clear as we actually talk about these reactions and talk about bonding.

而这将会变得越来越清楚,在我们讨论这些反应以及讨论成键的过程中。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Over the years, as mothers and American women in general became more independent, more and more of them entered the job market.

VOA: special.2009.05.04

That naturally hits monoline insurance companies more than multiline insurance companies because they are more specialized and more vulnerable.

它对单线保险公司的冲击,自然要大于多线保险公司,因为它们的业务更单一也更容易受到影响

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"If al-Shabab takes more and more control within Somalia, it is going to be exporting violence the way it just did in Uganda."

VOA: special.2010.07.17

You'll see this more and more clearly as you read through the text and as we talk about it.

你通过阅读文本,和参与讨论就会渐渐发现。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

During these years around eighteen fifty, the people of the United States were becoming more and more involved in the dispute over slavery.

VOA: special.2009.03.12

And as we go through the next few lectures, we're going to add in more and more of these statements.

当我们学习下面的课程时，我们会学习更多的,这样的声明，但是还是想让我们来看看。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Every year,more and more artists came to town during this festival to perform outside,or on the "fringe,"

VOA: special.2009.08.05

I come across things that are bent; I come across things that are more straight, more and more straight.

我遇见过弯的东西,我碰到过更直的东西,越来越直的东西

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

More and more people decided to leave the crowded East for a new life in the West.

VOA: special.2010.03.18

Over time he gets cuter and cuter and cuter as the artist converged on more and more baby-like features.

随着时间推移，他越来越可爱,因为美工赋予了它,越来越多婴儿的特点。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

More and more of these famous people are using their popularity to bring attention to humanitarian and environmental causes that are important to them.

VOA: special.2009.05.08

You could absolutely implement something more interesting and something even more animated like we saw on Wednesday or even earlier today, but it takes a little more than just a format string.

你绝对可以实施一些更有用的,和一些更愉快的东西，像我们周三或今天早些时候,看到的，但它不只是,格式化字符串。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

As more and more paper money was put into use, the value of the money fell.

VOA: special.2009.01.01

As you'll see it starts to pick up more and more enemies as it moves along.

这里写到了越来越多的敌人。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He would wait for more men. But as he waited, more and more Union soldiers arrived.

VOA: special.2009.11.05

Remember, she says that, as she is growing more and more desperate at the end, that her men were being stripped away from her one by one.

记住她说过到最后,她变得越来越绝望，因为男人们一个个地离她远去。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It developed and grew as more and more schools took part in local and area contests.

VOA: special.2010.03.11

I think we need a whole electricity distribution system, which is more efficient and bigger, more flexible and more appropriate than we have.

我们需要一个更加有效,更加庞大，更加灵活的配电系统，的配电系统。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

As the election of 1840 drew closer, the Whig Party felt more and more hopeful that it could put its candidate in the White House.

VOA: special.2009.01.22

But that's changing, and more and more people do want to know the story of its food.

但这一点正在发生变化,越来越多的人想知道食物背后的故事

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

As George became famous, Ira wrote the words to more and more of his songs.

VOA: special.2009.02.08

Now we have more and more people using it all over the world.

现在世界上有更多的人,在使用推特。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

But more and more mothers are finding creative ways to earn money working at home.

VOA: special.2010.04.23

As division happens and the developing organism acquires more and more cells, individual cells become differentiated, they become more and more like their final mature form.

分裂过程不断发生,以及发育中的有机体对更多细胞的需求,细胞个体便逐渐分化,它们越来越接近成熟细胞的样子

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

What you should imagine doing is making these three measurements more and more quickly.

你应该想到的做法,是在尽量短的时间内完成这三次测量

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选