They also say the new residents should be supervised more closely and should be taught more about medication safety.

VOA: special.2010.06.16

He found a distribution. And, if you look more closely at the distribution, here is what he found.

他发现了分布，如果你仔细观察电荷分布的话，这就是他发现的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

He's postponing his publication because it's his job really to consider the master's great commandment all the more closely.

他推迟了自己作品的出版因为,他需要更准确的考虑主人伟大的戒律。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

They hope studying these genes more closely could help in development of new treatments for the disease,and possibly a cure.

VOA: special.2010.06.15

So, there will be a whole -- I'm looking ahead now, projecting into some topics that we'll explore more closely later.

所以对于这一部分,大家先有个印象,我们以后将会更细致的讨论

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Scientists thought George would be more closely related to the females from Isabela than to other Galapagos tortoises.

VOA: special.2009.12.16

So, let me go back to what we talked about last week and illustrate that a little bit more closely.

让我们回到上周所讨论的问题,并且通过例子来进行具体讨论

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

By these recent successes, we have had pressed more closely upon us the question of reconstruction.

VOA: special.2009.12.31

And people who live more closely together are more likely to end up in romantic relationships with each other.

住得近的更可能,最后发展成为恋人。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But if you look more closely, the sculpture "Shapeshifter" is made out of old plastic chairs that have been carefully cut and bolted together.

VOA: special.2009.11.13

And as you go to higher and higher levels, those energy levels, as you saw in the case of hydrogen, are more closely spaced.

当能级变得越来越高，那些高能级的轨道，就会变得越来越接近，正像你在氢原子里看到的那样。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Secretary Clinton said the United States and South Africa will work more closely to push for reforms in Zimbabwe.

VOA: standard.2009.08.16

Let's look a little bit more closely at Genesis 1 to make this case.

让我们再仔细阅读《创世纪》第一章来了解。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But it was a more closely-fought game than the final score indicates, with the game tied nine times and the lead changing hands six times.

VOA: standard.2009.04.05

All right. Now as you read Iser you'll see immediately that in tone, in his sense of what's important, and in his understanding of the way in which we negotiate the world of texts he much more closely resembles Gadamer than Hirsch.

你们在读伊瑟尔时，立马可以感觉到,在他的语气，对重点的把握中,以及他对我们读懂文章的方法上的理解,他更像葛达玛，而不是赫施。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The general said he has already started working more closely with Afghan forces, by integrating some of their commanders into his headquarters, along with other coalition partners.

VOA: standard.2009.12.03

So now we're left with a problem that's but 500 pages large and so what might a human do now to find Mike even more closely?

现在我们只用翻500页就能解决问题了,接下来，怎么做才能离Mike这个名字更近一步？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Mr.Singh promised to cooperate more closely with the U.S.

VOA: standard.2009.11.25

But when you look a little more closely at this conclusion, I think you realize that Milton's heaven is almost as invested in the human body as Milton's earth had been.

但如果仔细看这个结尾，就会发现弥尔顿的天堂其实和他的人间一样,都是为人的肉体服务的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The Secretary of State said she is working to integrate U.S.aid efforts more closely with diplomacy and defense operations abroad without politicizing aid programs saying the "3-D's" - development, diplomacy and defense must be mutually-reinforcing.

VOA: standard.2010.01.06

So this is another kind of engineering, an engineering not to look more closely at how humans work but an engineering to improve their function when it's failing.

这便是另一种工程技术,它并不研究人体运作原理,而是强化某部位的功能,如果这个部位失效了的话

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"We have been tasked by our respective presidents the foreign minister and I, to put meat on the bones, so to speak, to get to work to make sure that the expectations of both President Zuma and President Obama are met as we work more closely together on our bi-lateral relationship as well as on regional and global challenges.

VOA: standard.2009.08.08

The other thing that I want to do today is try to tie this discussion on vaccines a little bit more closely with what we talked about last week, in terms of what happens inside your body when you receive a vaccine or when you're exposed to an antigen, and how the immune system actually responds to that.

还有就是,我希望可以,把今天关于疫苗的讨论,与我们上周讲过的内容,结合得更紧密一些,当接种疫苗,或者是接触抗原时,人体将会发生怎样的变化,以及免疫系统对疫苗产生何种应答

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So we work very closely with students not so much about what they want to study, but more about what problem are you trying to solve."

VOA: special.2009.09.24

"Since China and America are working so closely and our relationship is growing more and more, I think it will be very important in the future to know Chinese."

VOA: special.2010.02.04

A U.S Embassy spokesman says Pakistani and American officials are closely coordinating in gathering more information on the suspects.

VOA: standard.2009.12.11

"More often than not they are closely related to them or are close friends of the family."

VOA: standard.2009.08.21

"They're not only bringing the opportunity to give Afghans more security,working closely with the Afghan national security forces, but bringing very important development dollars."

VOA: standard.2010.05.26

Luciani says UNICEF is working closely with a number of youth groups in Guinea Bissau because those organizations are often more effective at getting the message out to young people who might ignore more traditional public health campaigns.

VOA: standard.2009.04.24